日本文化提示
数ヶ月前、日本文化提示を訪れリた。茶道を見ました。茶道が好きだった、しかし抹茶渋かった。コーヒーを飲まないので、渋いの苦手。日本人はたくさんいたので、日本語を話そうとしました。でもひどい間違いをしました。
「浴衣きれい 」と言おうとしました。しかし、誤って「浴衣きらい」と言った。でも、傍観者が誤解を修正しました。恥ずかしい >_<
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
日本文化の展覧会 or エキジビション
数ヶ月前、私は日本文化の展覧会を見に行きました。茶道を見ました。茶道が好きです。しかし抹茶は渋かったです。私はコーヒーを飲みません。渋いのが苦手です。日本人がたくさんいたので、私は日本語で話そうとしました。でもひどい間違いをしました。「浴衣がきれい 」と言おうとしました。しかし、誤って「浴衣がきらい」と言ってしまいました。そうしたら、見に来ていた人が間違いを直してくれました。恥ずかったです。 >_<
Good job! I hope this was helpful.
0
日本文化提展示
数ヶ月前、日本文化提展示を訪れリた。茶道を見ました。茶道が好きだった、しかし抹茶渋かった。コーヒーを飲まないので、渋いの苦手。日本人はたくさんいたので、日本語を話そうとしました。でもひどい間違いをしました。「浴衣きれい 」と言おうとしました。しかし、誤って「浴衣きらい」と言った。でも、そばの人/別の見物客傍観者が誤解を 解い/正し/修正し (てくれ) ました。恥ずかしい >_<
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
