Search from various English teachers...
United States flagMarcy
Ma première conversation sur italki avec une correspondent J'ai eu ma première conversation avec mon premier correspondant pour conversation sur italki. C'était fantastique! Elle est du Maroc, et elle parle anglais très bien, mais comme moi elle est timide. C'était tres tôt pour moi, six heures du matin, mais quatorze pour elle. Nous étions tous les deux très heureux pour avoir cette conversation, nous avons échangé audio text avant cela. Nous avons employé whatsapp, c'était le premier fois pour moi l'employant pour l'audio et la video, je suis habituée à skype. Ce n'était pas difficile, whatsapp est plus facile, je pense, mais avec moins de capabilités, au moins sur mobile. Quand je commencais chercher une correspondent pour conversation, j'ai pensée "la personne doit être de France". Mais après un certain temps j'ai realisé que cela n'a pas de sens. Je veux apprendre des langues afin de parler avec personnes dans toute le monde! Donc, j'ai dit "bonjour! Comment ça va?" à ma nouvelle amie. Et maintenant j'ai demandé un nouveau livre sur Amazon parce qu'elle l'a recommandé pour moi, c'est un peu plus facile à lire mais même amusant à lire. Il parait c'est un film aussi avec Reese Witherspoon. Mais je ne peux pas tricher, je doix lire le livre au premier!

Corrections · 4

0

Ma première conversation sur italki avec une correspondent

J'ai eu ma première conversation avec mon premier correspondant sur italki. C'était fantastique! Elle est du Maroc, et elle parle très bien anglais, mais comme moi elle est timide. C'était tres tôt pour moi, six heures du matin, mais quatorze heures pour elle. Nous étions toutes les deux très heureuses d'avoir cette conversation, nous avons échangé des messages vocaux avant cela. Nous avons utilisé whatsapp, c'était la première fois que j'utilisais  l'audio et la video, je suis habituée à skype. Ce n'était pas difficile, whatsapp est plus facile, je pense, mais avec moins de capacités, du moins sur mobile.

Quand j'ai commencé  à chercher une correspondante pour faire la conversation, j'ai pensé "la personne doit être de France". Mais après un certain temps j'ai realisé que cela n'a pas de sens. Je veux apprendre des langues afin de parler avec des personnes du monde entier! Donc, j'ai dit "bonjour! Comment ça va?" à ma nouvelle amie. Et maintenant j'ai commandé un nouveau livre sur Amazon parce qu'elle me l'a recommandé, c'est un peu plus facile de lire et même amusant à lire. Il parait c'est un film aussi avec Reese Witherspoon. Mais je ne peux pas tricher, je doix lire le livre en premier!
0

Ma première conversation sur italki avec une correspondante

un correspondant / une correspondante

J'ai eu ma première conversation avec mon premier correspondant pour conversation sur italki. C'était fantastique! Elle est du Maroc, et elle parle anglais très bien anglais, mais comme moi elle est timide. C'était tres Il était tôt pour moi, six heures du matin, mais quatorze heures pour elle. Nous étions toutes les deux très heureuses pour d'avoir cette conversation, nous avions échangé audio text des messages et des enregistrements audios avant cela. Nous avons employé utilisé whatsapp, c'était la première fois pour moi  que je l'utilisais l'employant pour l'audio et la vidéo, je suis habituée à skype. Ce n'était pas difficile, whatsapp est plus facile, je pense, mais avec moins de capabilités capacités , au moins sur mobile.

Il est tôt / il est tard

Nous étions toutes les deux heureuses >>> "toutes" car vous êtes des filles

Je suis heureux (pour un garçon) / je suis heureuse (pour une fille) / ils sont heureux (pour des garçons) / elles sont heureuses (pour des filles)

Pour un appareil ou une application, on utilisera le verbe "utiliser" 

"fois" est un nom féminin (une fois) >>> c'est la première fois


Quand j'ai commencé à chercher une correspondante pour une conversation, j'ai pensé "la personne doit être de France". Mais après un certain temps j'ai réalisé que cela n'avait pas de sens. Je veux apprendre des langues afin de parler avec des personnes dans toute le monde dans le monde entier! Donc, j'ai dit "bonjour! Comment ça va?" à ma nouvelle amie. Et maintenant j'ai demandé commandé un nouveau livre sur Amazon parce qu'elle me l'a recommandé pour moi, c'est un peu plus facile à lire mais même amusant à lire. Il parait que c'est aussi un film aussi avec Reese Witherspoon. Mais je ne peux pas tricher, je dois lire le livre en premier!

une conversation (nom féminin)

dans le monde entier / partout dans le monde / partout à travers le monde

commander un livre 

devoir : je dois / tu dois / il-elle-on doit / nous devons / vous devez / ils-elles doivent

en premier / en deuxième / en troisième etc....

0
C'est la magie des échanges ! Pas besoin d'un locuteur natif pour passer de bons moments et parfois même se faire de nouveaux amis ! Encore merci pour la correction, j'ai donc aussi corrigé votre rédaction en retour.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today