Une panne de gaz
Hier soir, mon mari a crié dans la salle de bain, « L’eau chaude ne vient pas. »
« Comment ? Quel ennui ! » je me suis dit.
J’ai ouvert le robinet à la cuisine pour sortir l’eau chaude mais l’eau restait froide.Est-ce que la chaudière est en panne ? Si oui, ce serait très fâcheux et ce coûterait cher !Je suis allé vérifier le tableau de commande de la chaudière mais il n’y avait pas d’indication anormale. Alors, quelle est la cause ?
Puis j’ai vérifié le compteur des bouteilles de gaz propane. Voilà ! Ça indiquait que les bouteilles étaient vides. Ce n’était pas un problème grave. Ouf !
Ce matin j’ai appelé un personnel de la compagnie de gaz au téléphone qui a apporté des bouteilles pleines de gaz. Tout va bien.
Corrigez ma rédaction, s'il vous plaît. Merci d'avance!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Une panne de gaz
Hier soir, mon mari a crié dans la salle de bain, « L’eau chaude ne vient pas. »« Comment ça ? C'est ennuyeux ! » je me suis dit.
J’ai ouvert le robinet de la cuisine pour faire couler l’eau chaude mais l’eau restait froide.Est-ce que la chaudière était en panne ? Si oui, ça aurait été très fâcheux et ça aurait coûté cher !Je suis allé vérifier le tableau de commande de la chaudière mais il n’y avait pas d’indication anormale. Alors, quelle est la cause ?
Puis j’ai vérifié le compteur des bouteilles de gaz propane. Voilà ! Il indiquait que les bouteilles étaient vides. Ce n’était pas un problème grave. Ouf !
Ce matin j’ai appelé le personnel de la compagnie de gaz par téléphone qui a apporté des bouteilles pleines de gaz. Tout va bien.
Corrigez ma rédaction, s'il vous plaît. Merci d'avance!
(Il ne faut pas mélanger les temps, ton texte est au passé, tu dois donc éviter d'utiliser le futur ou le présent pour une action qui s'est déjà déroulée et qui est à présent finie) :)
0
Une panne de gaz
Hier soir, mon mari a crié dans la salle de bain, « L’eau chaude ne vient pas. »« Comment ? Quel ennui ! » je me suis dit.
J’ai ouvert le robinet dans la cuisine pour faire sortir de l’eau chaude mais l’eau restait froide. Est-ce que la chaudière est en panne ? Si oui, ce serait très fâcheux et cela coûterait cher !Je suis allée vérifier le tableau de commande de la chaudière mais il n’y avait pas d’indication anormale. Alors, quelle est la cause ?
Puis j’ai vérifié le compteur des bouteilles de gaz propane. Voilà ! Ça indiquait que les bouteilles étaient vides. Ce n’était pas un problème grave. Ouf !
Ce matin j’ai appelé une personne de la compagnie de gaz au téléphone qui a apporté des bouteilles pleines de gaz. Tout va bien.
Corrigez ma rédaction, s'il vous plaît. Merci d'avance!
0
ton texte est presque parfait. Pour rajouter quelque note à la bonne correction de Maud: "J'ai appelé LE personnel de la companie de gaz".
La prochaine fois dit à ton mari que l'eau froide est bonne pour la santé ;-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
