어제 (쓰기 연습)

→ '영어를 가르쳤어요' or '영어 수업을 했어요'. We cannot teach 'English class'. It has to be either ' I taught English(영어를 가르쳤어요)' or 'I had an English class(영어 수업을 했어요)'

오후에 저는 치과에 치과의사 사무실에서 갔어요. 저는 충치가 없어요!

→ In Korea, when we go to see a doctor, we use the phrase '치과/안과/이비인후과..etc(what the doctor is specialized at)에 가다'.

그리고 집에 가서 저녁을 요리했어요.

그렇지만 실수로 후추를 너무 많이 사용했어요! 맛 없었어요!

→ when translating the phrase '너무 후추를 사용했어요' to English literally, it can be 'I too used pepper'. 'I too used pepper' needs to be corrected into 'I too much used pepper'.

    '너무' usually describes the adjectives(많다, 적다 등), so we need to add adjective(which is 많다=much) in the sentence. But since there cannot be 2 predicates in 1 sentence, we need to change adjective '많다' into adverb '많이'.

다음에는 후추를 안 쏟을 거예요!

→ if you want to say 'I won't put (too much) pepper next time', it is '다음에는 후추를 (많이) 안 뿌릴 거에요'.

'쏟다' is more associated with spilling liquids. '뿌리다' is related with scattering something(It can be salt, pepper, water to plants, money..etc).