Search from various English teachers...
Israel flagAviel AmarCommunity Tutor
Une histoire sur quelqu'un très important Salut! Aujourd’hui je veux vous raconter une histoire sur quelqu'un. J'ai inventé cette histoire soulement pour pratiquer le Français, et pour ca touts les détails sont fictifs. Il y a un mec qui habite en Hollande. Il a commancé à apprendre le Français il y a deux ans plus ou moins. Mais il n'a pas le temp pour donner beaucoup de mal pour ça, car il étudiait le master. Il y a plusiers semaines il a finalement terminé le putain du master! Et maintenant il a eaucoup du temp pour continuer avec le Français. Il n'a pas un bon niveau, parce que il n'a pas pratiqué quasiment le Français. Mais il parle aussi l'espagnol, et pour ça je pense que il l'apprendra trés vite! Il a treinte et deux ans, et il travaille comme gerant de production en une usine trés connue en Hollande. Tout le monde l'aime, car il est un mec trés drôle. Il raconte beaucoup des blagues, et d'ailleurs il aide à tout le monde dans le travail. Il est marié à une femme trés adorableé. Ils ont trois enfants qui s'appelle Tom, Jan, et Monica. Dans ses heures de loisir, il bien aime jouer au tennis, lire des livres et bien sûr apprendre des langues. Il parle l'espagnol, l'anglais, l'hollandais, et récemment il a retourné a apprendre le Français. D'ailleurs, il bien aime faire de l’escalade. ---- Merci beaucoup!

Corrections · 4

2

Une histoire sur quelqu'un de très important

Salut!

Aujourd’hui je veux vous raconter une histoire sur quelqu'un. J'ai inventé cette histoire seulement pour pratiquer le français, et c'est pour ça que tous les détails sont fictifs.

Il y a un mec / c'est l'histoire d'un mec qui habite en Hollande. Il a commencé à apprendre le français il y a deux ans plus ou moins deux ans / il y a deux ans environ. Mais il n'a pas eu beaucoup de temps a y consacrer, car il préparait un master. Il y a plusieurs semaine / il y a quelques semaines, il a finalement terminé son putain de master! Et maintenant il a beaucoup de temps pour continuer avec / pour reprendre le français.

Il n'a pas un bon niveau, parce que il n'a quasiment pas pratiqué le français. Mais il parle aussi l'espagnol, et pour cette raison, je pense qu'il l'apprendra très vite!

Il a trente deux ans, et il travaille comme gérant de production dans une usine / dans une entreprise très connue en Hollande. Tout le monde l'aime, car c'est un mec très drôle. Il raconte beaucoup des blagues, et d'ailleurs il aide à tout le monde dans le au travail. Il est marié à une femme trés adorableé. Ils ont trois enfants qui s'appellent Tom, Jan, et Monica.

À ses heures de loisirs, il bien aime  aime bien jouer au tennis, lire des livres et bien sûr apprendre des langues. Il parle l'espagnol, l'anglais, le hollandais, et récemment il a retourné recommencé à apprendre le français. Par ailleurs / de plus , il bien aime faire de l’escalade.
----
Merci beaucoup!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today