Search from various English teachers...
Ukraine flagOlesiaProfessional Teacher
Perche’ mi piacciono le lingue? Perche’ mi piacciono le lingue? Non solo perché' ci permettono espandere la nostra visione del mondo ma anche perche ci aiutono a capirci meglio se stessi. All'inizio pensavo che parlare una lingua straniera fosse qualche genere della superforza e che solo poche persone potessero farcela. E con questo pensiero ho continuato ad impegnarmi con i piccoli passi e tanti sforzi ho cercato di trovare i compromessi con mia timidezza ed superarla. Non dimenticherò mai come il mio cervello stava per esplodere ogni volta quando dovevo parlare e combinare tutte le regole grammaticali con i vocaboli nuovi ed allo stesso tempo cercare di non dimenticare i miei pensieri. Mi sembrava che ci volesse un'ora per esprimere una frase. E poi ad un certo punto e senza rendermi conto e la mia sofferenza si è trasformata in piacere. E con questo grande piacere ogni anno incontro le persone fantastiche e attraverso la comunicazione scopro questo mondo. Grazie per avermi letto! Sarò' infinitamente grata per qualsiasi correzione!

Corrections · 4

2
Perche’ mi piacciono le lingue? Non solo perché ci permettono di espandere la nostra visione del mondo ma anche perché ci aiutono aiutano a capirci capire meglio se noi stessi. All'inizio pensavo che parlare una lingua straniera fosse qualche genere della di superforza e che solo poche persone potessero farcela. E con questo pensiero ho continuato ad impegnarmi con i piccoli passi e tanti sforzi ho cercato di trovare i compromessi con mia timidezza ed e a superarla. Non dimenticherò mai come il mio cervello stava stesse per esplodere ogni volta quando che dovevo parlare e combinare tutte le regole grammaticali con i vocaboli nuovi ed allo stesso tempo cercare di non dimenticare i miei pensieri. Mi sembrava che ci volesse un'ora per esprimere una frase. E poi ad un certo punto e senza rendermi conto e la mia sofferenza si è trasformata in piacere. E con questo grande piacere ogni anno incontro le persone fantastiche e attraverso la comunicazione scopro questo mondo. Grazie per avermi letto! Sarò' infinitamente grata per qualsiasi correzione!
1

Perche’ mi piacciono le lingue?

Perche’ mi piacciono le lingue?
Non solo perché' ci permettono espandere la nostra visione del mondo ma anche perche ci aiutoano a capireci meglio noise stessi.
All'inizio pensavo che parlare una lingua straniera fosse come avere superpoteri ;) qualche genere della superforza e che solo poche persone potessero farcela. E con questo pensiero ho continuato ad impegnarmi acon i piccoli passi e dopo tantoi sforzoi ho cercato di trovare i un compromessoi con mia timidezza e sono riuscita a superarla.
Non dimenticherò mai come il mio cervello stava per esplodere sembrava quasi esplodere ogni volta quando che dovevo parlare e combinare tutte le regole grammaticali con i vocaboli nuovi ed allo stesso tempo cercare di non dimenticare i miei pensieri. Mi sembrava che ci volesse un'ora per esprimere una frase.
E poi ad un certo punto e senza rendermi conto, e la mia sofferenza si è trasformata in piacere. E con questo grande piacere ogni anno incontro le persone fantastiche e attraverso la comunicazione scopro questo mondo.
Grazie per avermi letto fino a qui!
Sarò' infinitamente grata per qualsiasi correzione!


-------------------------
Sei molto brava, complimenti!
Gli errori sono pochi e sopratutto riguardano espressioni più che regole grammaticali.
Ciao,
Paolo

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today