Que signifie l'abréviation "p.v." après la date en italien ?
Vi confermiamo che potrete venire per visitare la ns. scuola martedì 26 marzo p.v.
Bonjour,
Est-ce que quelqu'un connait la signification de cette abréviation qui vient juste après une date ?
Merci.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
C'est vrai, je n'y ai pas pensé. Merci pour ces astuces!
0
Je vous en prie ! Quand on ne trouve pas sur Internet, il faut chercher en langue italienne … si vous connaissez un peu l’italien … en posant directement la question en italien sur Google ou en cherchant dans le Treccani, dictionnaire italien. À une autre fois, peut-être !
0
Merci beaucoup Ladybird. En effet c'est très intéressant et je ne trouvais rien sur internet.
Bonne journée !
0
PV signifie : Prossimo Ventruro …
En fait dans votre exemple : mardi 26 mars prochain …
Voici ce que j’ai trouvé sur Internet :
L'acronimo P.V. viene usato dopo una data in comunicazioni ufficiali o di natura commerciale e significa "prossimo venturo": ad esempio "giovedì p.v." significa "giovedì prossimo"; a volte si indica anche il mese: "18 maggio p.v." sta ad indicare "il prossimo 18 maggio. »
Intéressant, non ? Je ne le savais pas non plus ! Merci !
Bonne continuation
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
