Prompt 2: La familia
En mi familia, somos 4 personas.
Primero, está mi papá. Se llama Kirk. Es profesor de música e inglés. Enseña a estudiantes en China, y su trabajo es muy interesante. Habla inglés, pero no habla otros idiomas. Él quiere aprender chino, pero no tiene tiempo.
Está mi mamá, se llama Shery. Es abogada, y acaba de comenzar un nuevo trabajo en una empresa europea. En su trabajo, hay muchas personas que hablan muchos idiomas. Ella habla solamente español e inglés, ¡pero su jefa habla más de 6 idiomas! ¡Es increíble!
Finalmente, está mi hermano, Mateo. Es estudiante en la universidad ahora, y quiere ser abogado como mi mamá. Es muy inteligente y atlético. Quiere ir a Sudamérica como mochilero.
Está también nuestra perra, Peppa. Es rara porque tiene miedo de todo. Peppa vive debajo de la cama de mis padres, y prefiere salir solamente en la noche.
¡Esta es mi familia!
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Hola Me gan:
Prompt 2: La familia
Primero, hay (está) mi papá. Mi papá (Se) llama Kirk. Es profesor de la música y (e) inglés. Mi papá (para que el texto sea más fluido y natural, no es necesario escribir "mi papá" al comienzo de todas las oraciones). Enseña (a) estudiantes en China, y su trabajo es muy interesante. Mi papá Habla inglés, pero no habla los otros idiomas. Él quiere aprender chino, pero él (no es necesario el pronombre "él") no tiene el tiempo (no usamos los artículos en este contexto porque son conceptos indefinidos y generales).
Hay (Está) mi mamá, y ella (se) llama Shery. Ella Es abogada y ella acaba de comenzar un nuevo trabajo con (en) una empresa europea. En su trabajo, hay muchas personas que hablan muchos idiomas. Ella habla solamente español y (e) inglés, ¡pero su jefa habla más de 6 idiomas! ¡Es increíble!
Hay (Está) mi hermano, Mateo. Él Es estudiante en la universidad ahora, y quiere ser abogado como mi mamá. Es muy inteligente y atlético. Él Quiere ir a Sudamérica por (para) mochilear (sugerencia: como mochilero).
Hay (Está) también nuestra perra, Peppa. Ella Es rara porque ella tiene miedo de todo. Peppa vive debajo de la cama de mis padres, y ella prefiere ir afuera (salir) solamente en la noche.
¡Es mi familia!
* Nota: cuando la conjugación y el contexto hacen que se sobreentienda quién está hablando, en español no es necesario escribir el pronombre personal. Eso le da más fluidez y naturalidad al texto.
* Cuando la palabra siguiente a la conjunción "y" empieza con la letra "i", la cambiamos por la conjunción "e".
1
Prompt 2: La familia
En mi familia, tengo hay 3 personas.El primero, hay es mi papá. Mi papá se llama Kirk, es profesor de la música e y inglés. Mi papá enseña a estudiantes de en China, y su trabajo es muy interesante. Mi papá habla inglés, pero no habla los otros idiomas. Él quierae aprender chino, pero él no tiene el tiempo.
Hay La segunda es mi mamá, y ella se llama Shery. Ella es abogada, y ella acaba de comenzar un nuevo trabajo con una empresa europea. En su trabajo, hay muchas personas que hablan muchos idiomas. Ella habla solamente español y e inglés, pero su jefa habla más de 6 idiomas! Es increíble!
Hay Y el tercero es mi hermano, Mateo. Él es estudiante en la universidad ahora, y quierae ser abogado como mi mamá. Es muy inteligente y atlético. Él quierae ir a Sudamérica por mochileandor.
Hay Ah y también está nuestroa perroa, Peppa. Ella es rara porque ella tiene miedo de todo. Peppa vive debajo de la cama de mis padres, y ella prefiere ir afuera solamente en la noche.
Esta es mi familia!
1
Prompt 2: La familia
En mi familia, hay 3 personas.Primero, está mi papá. Mi papá se llama Kirk. Es profesor de la música y e inglés. Mi papá enseña a estudiantes en China, y su trabajo es muy interesante. Mi papá habla inglés, pero no habla los otros idiomas. Él quiere aprender chino, pero él no tiene el tiempo.
Está mi mamá, y ella se llama Shery. Ella es abogada, y ella acaba de comenzar un nuevo trabajo con una empresa europea. En su trabajo, hay muchas personas que hablan muchos idiomas. Ella habla solamente español e inglés, pero su jefa habla más de 6 idiomas! Es increíble!
Finalmente, está mi hermano, Mateo. Él es estudiante en la universidad ahora, y quiere ser abogado como mi mamá. Es muy inteligente y atlético. Él quiere ir a Sudamérica para mochilear.
Está también nuestro perro, Peppa. Ella es rara porque ella tiene miedo de todo. Peppa vive debajo de la cama de mis padres, y ella prefiere ir afuera solamente en la noche.
Es mi familia!
0
Hola Megan: has escrito muy bien. Te comento sobre las palabras "hay" y “ay”. Escrita sin hache, se usa para expresar aflicción o dolor. Con hache para expresar que existe o se dispone de alguna cosa.
Ejemplos:
¡Ay mi mamá...! (suele ir escrita entre signos de exclamación)
Hay muchas personas que..." (forma impersonal del verbo “haber”)
Saludos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
