Search from various English teachers...
France flagCorentin Ozenne
Film summarize - Dhadak Do din pehle maine ek movie dekhee, jiska naam dhadak hai. Shuru men, hamko pata hai ki Madhu ko Parthavi bahut pasand hai. Parthavi kitni sundar hai. Jab wo usko dekhta hai, tab uske ankhein khulte hain aur wo pagal ho jata hai. School me, ve ekdusre ko hamesha dekhte hai. Unke beech ek tarah ka khel hai! ve ekdusre ko chup chup pyarte karte, jab tak Madhu sabhi ke samne ek ghana ghata hai! Magar ek bara samasya hai! Parthavi ek rajnitigi ki beti hai! Madhu ka jat kafi alag hai aur wo kum amir hai. Parthavi ka pitajii ke liye, kafi qatarnak ho sakta hai elections jeetne ke liye agar log paka karte hai is kahaani ke bare me! Madhu ko darr karne ke liye, wo koi admiyan bejta hai usko lar dene ke liye! Iske bad, Parthavi Madhu ki madad karti hai aur dono bhagte hain. Kuch samey ke bad, ve kolkata me pahunchte hain. Mushkil hai kam dundhne ke liye lekin unka ghar ka malik unki madad karte hain. Kabhi kabhi ekdusre ko chilate hain. Phir bhi, ve umeed karte hai ki sab kuch sahi rahega! Unka halat zyada accha ho jata hai aur unka beta hai! Ek kushi zindagi hain jab tak parthavi ka bai aur koi admiyan aate hain unse milne ke liye. Parthavi dunkan me jati hai. Aate vakt, Barfi kardhke, jab wo chal rahi hai, aseman se madhu aur apna beta guirte hain, parthavvi ka bai ke vajese se. Ek minat me, Parthavi ki zindagi rukh gayi. Two days ago I saw a movie whose name is dhadak. At the beginning, we know that madhu likes parthavi a lot. Parthavi is so beautiful. When he sees her his eyes open and he becomes crazy. At school, they always look at each other. It's a kind of game between each other. They love each other secretly, until Madhu sings a song in front of everybody. However there is a big problem. Parthavi is the daughter of a politician! Madhu's cast is different and he is less rich. For Parthavi's father, in order to win the elections, it can be risky if people figure out about this story. To scare Madhu, he sends some men to slap him. After that, Parthavi helps Madhu and then run away together. After some tim they arrive in kolkata. It's hard to find a job but the owner of their house helps them. Sometimes, they even scream at each other. Still, they hope that everything will be fine. Their situation gets better and they get a son. This is a happy life until parthavi's brother and some men come to meet them. Parthavi goes to the store.On the way back,after buying barfis Madhu and her son fall from the sky, because of her brother. In one minute,her life stopped.

Corrections · 2

1

Film summarize - Dhadak

Do din pehle maine Dhadak naam ka pikture dekha tha. Shuru mein hame pata chalta hain ki Madhu ko Parthavi bahut pasand hain. Parthavi bahut sundar hain. Jab wo usko dekhta hai, tab uske ankhein badi ho jaati hain aur wo uske baare mein dewaana ho jata hain. School me, woh ek dusre ko hamesha dekhte hai. Unke beech ek tarah ka khel hai! Woh ek dusre ko chup chup kar pyarte karte hain, jab tak Madhu sabhi ke samne ek gaana gaata hain! Magar ek badi samasya hain! Parthavi ek neta ki beti hain! Madhu alag jaat ka hain aur kum amir hain. Aur yeh bhi ho sakta hain ki Parthavi ke pitajii chunav (elections) haar sakte agar logon ko pata chalta hain iss kahaani ke bare mein! Madhu ko daara ne ke liye, wo koi aadmiyon bhejta hai! Iske baad, Parthavi Madhu ki madad karti hai aur dono bhaag jaate hain. Kuch samey ke baad, woh Kolkata pahunchte hain. Mushkil hai kam dundhne ke liye lekin unka ghar ka malik unki madad karta hain. Kabhi kabhi woh dono (Madhu aur Parthavi) ek dusre pe chilate hain. Phir bhi, woh umeed karte hain ki sab kuch sahi rahega! Baad mein unki halat behter ho jaati hain aur unka beta ka janam (birth) hai! Woh ek khushi ki zindagi jee rahe hain lekin ek din Parthavi ka bhai aur koi admiyan aate hain unse milne ke liye. Parthavi dukaan me jaati hai barfi kharidne ke liye. Aate vakt, aasman se Madhu aur unka beta girte hain zamin par Parthavi ke bhai ke vajese se. Ek minat mein, Parthavi ki zindagi rukh jaati hain.

Pagal - The secondary meaning of pagal is to go crazy about someone. But here it reads like the primary meaning that is to go mad.

Khatarnaak (dangerous) - This word is used when there is a threat to someone's life

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today