Search from various English teachers...
United States flagMs. J
チャレンジの5日目! 今日は忙しかったです! 授業も長いリハーサルがあったので、今寝たいです。でも寝る前に書かなくてはいけませんでしたね! このチャレンジはいい練習だと思います。書く時にもっと言葉や文法を覚えています。そしていつも新しい言葉を使って学びます。 大学で日本語を学べますから、本当にうれしいですよ。 授業では新しい友達も作りました。 日本語で上手になることは長い時間がかかりますね。 だから、毎日頑張っています! みんなさん、読んでくださってありがとうございいたします。

Corrections · 1

0

チャレンジの5日目!

今日は忙しかったです!

授業でも長いリハーサル(I think many Japanese people imagine that you are ivoleved in a play or drama when you say "リハーサルがあった", but I'm not sure if this is what you mean.)があったので、今寝たいです。("眠いです" sounds more natural.)

でも寝る前に書かなくてはいけませんでしたね!

このチャレンジはいい練習だと思います。書く時にもっと言葉や文法をもっと覚えていることができます。そしていつも新しい言葉を使って学びます。

大学で日本語を学べますから、本当にうれしいですよ。
授業では新しい友達も作りました。

日本語でが上手になることには長い時間がかかりますね。

だから、毎日頑張っています!

みんなさん、読んでくださってありがとうございいたします。


If I were you, I'd write like below:

5日目の挑戦!

今日は忙しい一日でした。

授業では長いリハーサルがあったので、今とても眠いです。でも寝る前に書かなくてはいけませんね!

このチャレンジはいい練習になります。いつも新しい言葉を使って文章を書いていますが、書くことで言葉や文法をしっかりと覚えることができます。

大学でも日本語を学べるので、本当にうれしいです。授業では新しい友達もできました。

日本語がうまく使えるようになるまでには長い時間がかかりそうです。だから、毎日頑張っています!

みなさん、読んでくださってありがとうございます。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today