Search from various English teachers...
Czechia flagJana
التشكيل وجدت هذا النص في جريدة عربية وشكلته. أَعْلَنَتْ مُؤَسَّسَةُ ٱلْجَمَارِكِ ٱلْإِيرَانِيَّةُ أَنَّ صَادَرَاتِ ٱلْبَلَادِ مِنَ ٱلْسِلَعِ غَيْرِ ٱلنَّفْطِيَّةِ فِي غُضُونِ ٱلْأَشْهُرِ ٱلتِّسْعَةِ ٱلْأَخِيرَةِ تَجَاوَزَتْ ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ مِلْيَارَ دُلَارٍ مُسَجِّلَةً زِيَادَةَ قَدْرُهَا أَكْثَرُ مِنْ خَمْسَةٍ بِٱلْمِئَةِ مَعَ نَفْسِ ٱلْفَتْرِةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلْمَاضِيِّ. وَأَوْضَحَتِ ٱلْجَمَاركُ ٱلْإِيرَنِيَّةُ فِي تَقْرِيرٍ حَوْلَ حَجْمِ ٱلْمُبَادِلَاتِ ٱلتِّجَارِيَّةِ أَنَّهُ تَمَّ تَصْدِيرُ سِتَّةٍ وَثَمَانِينَ مِلْيُونًا وَتِسْعِمِئَةِ أَلْفِ طُنٍّ مِنَ ٱلسِّلَعِ غَيْرِ بَفْطِيَّةِ بِقِيمَةً ثَلَاثَةٍ وَثَلَاثِينَ مِلْيَارًا وَثَلَاثِمِئَةِ أَلْفٍ وَثَمَانِيَّةٍ وَخَمْسِينَ مِلْيُونَ دُولَارٍ خِلَالَ ٱلشُّهُورِ ٱلتِّسْعَةِ ٱلْأَخِيرَةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلإِيرَنِيِّ ٱلْجَارِيِّ (بَدَأَ فِي ٱلْعِشْرِينَ مِنْ شَهْرِ مَارْسِ سَنَةَ أَلْفَيْنِ وَثَمَانِيَ عَشْرَةَ) مُسَجِّلًا ذٰلِكَ نُمُوًّا بِنِسْبَةِ خَمْسَةٍ فَاصِلٌ أَرْبَعَةٍ مُقَارَنَةً مَعَ نَفْسِ ٱلْفَتْرَةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلْمُنْصَرِمِ ألْفَيْنِ وسَبْعَةَ عَشَرَ.

Corrections · 6

1

التشكيل

وجدت هذا النص في جريدة عربية وشكلته.

أَعْلَنَتْ مُؤَسَّسَةُ ٱلْجَمَارِكِ ٱلْإِيرَانِيَّةُ أَنَّ صَادَرَاتِ ٱلْبَلَادِ مِنَ ٱلْسِلَعِ غَيْرِ ٱلنَّفْطِيَّةِ فِي غُضُونِ ٱلْأَشْهُرِ ٱلتِّسْعَةِ ٱلْأَخِيرَةِ تَجَاوَزَتْ ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ مِلْيَارَ دُولَارٍ مُسَجِّلَةً زِيَادَةَ قَدْرُهَا أَكْثَرُ مِنْ خَمْسَةٍ بِٱلْمِئَةِ مَعَ نَفْسِ ٱلْفَتْرِةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلْمَاضِيِّ.
وَأَوْضَحَتِ ٱلْجَمَاركُ ٱلْإِيرَنِيَّةُ فِي تَقْرِيرٍ حَوْلَ حَجْمِ ٱلْمُبَادِلَاتِ ٱلتِّجَارِيَّةِ أَنَّهُ تَمَّ تَصْدِيرُ سِتَّةٍ وَثَمَانِينَ مِلْيُونًا وَتِسْعِمِائَةِ أَلْفِ طُنٍّ مِنَ ٱلسِّلَعِ غَيْرِ النفْطِيَّةِ بِقِيمَةً ثَلَاثَةٍ وَثَلَاثِينَ مِلْيَارًا وَثَلَاثِمِئَةِ أَلْفٍ وَثَمَانِيَّةٍ وَخَمْسِينَ مِلْيُونَ دُولَارٍ خِلَالَ ٱلشُّهُورِ ٱلتِّسْعَةِ ٱلْأَخِيرَةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلإِيرَانِيِّ ٱلْجَارِيِّ (بَدَأَ فِي ٱلْعِشْرِينَ مِنْ شَهْرِ مَارْسِ سَنَةَ أَلْفَيْنِ وَثَمَانِيَ عَشْرَةَ) مُسَجِّلًا ذٰلِكَ نُمُوًّا بِنِسْبَةِ خَمْسَةٍ فَاصِلٌة أَرْبَعَةٍ مُقَارَنَةً مَعَ نَفْسِ ٱلْفَتْرَةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلْمُنْصَرِمِ ألْفَيْنِ وسَبْعَةَ عَشَرَ.
1

التشكيل

وجدت هذا النص في جريدة عربية وشكلته.

أَعْلَنَتْ مُؤَسَّسَةُ ٱلْجَمَارِكِ ٱلْإِيرَانِيَّةُ أَنَّ صَادَرَاتِ ٱلْبَلَادِ مِنَ ٱلْسِلَعِ غَيْرِ ٱلنَّفْطِيَّةِ فِي غُضُونِ ٱلْأَشْهُرِ ٱلتِّسْعَةِ ٱلْأَخِيرَةِ تَجَاوَزَتْ ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ مِلْيَارَ دولَار مُسَجِّلَةً زِيَادَةً قَدْرُهَا أَكْثَرُ مِنْ خَمْسَةٍ بِٱلْمِئَةِ مَعَ نَفْسِ ٱلْفَتْرِةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلْمَاضِي.
وَأَوْضَحَتِ ٱلْجَمَاركُ ٱلْإِيرَنِيَّةُ فِي تَقْرِيرٍ حَوْلَ حَجْمِ ٱلْمُبَادِلَاتِ ٱلتِّجَارِيَّةِ أَنَّهُ تَمَّ تَصْدِيرُ سِتَّةٍ وَثَمَانِينَ مِلْيُونًا وَتِسْعِمِئَةٍ وأربعينَ أَلْفِ طُنٍّ مِنَ ٱلسِّلَعِ غَيْرِ النفْطِيَّةِ بِقِيمَةِ ثَلَاثَة وَثَلَاثِينَ مِلْيَارًا وَثَلَاثِمِئَةٍ أَلْفٍ وَثَمَانِيَّةٍ وَخَمْسِينَ مِلْيُونَ دُولَارٍ خِلَالَ ٱلشُّهُورِ ٱلتِّسْعَةِ ٱلْأَخِيرَةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلإِيرَانِيِّ ٱلْجَارِيِّ (بَدَأَ فِي الحادي وٱلْعِشْرِينَ مِنْ شَهْرِ مَارْسِ سَنَةَ أَلْفَيْنِ وَثَمَانِي عَشْرَةَ) مُسَجِّلًا ذٰلِكَ نُمُوًّا بِنِسْبَةِ خَمْسَةٍ فَاصِلة  أَرْبَعَةٍ بالمئةِ مُقَارَنَةً مَعَ نَفْسِ ٱلْفَتْرَةِ مِنَ ٱلْعَامِ ٱلْمُنْصَرِمِ ألْفَيْنِ وسَبْعَةَ عَشَرَ.
0
رائع جداً، أحسنتِ
0
النص الأصلي: اعلنت مؤسسة الجمارك الايرانية ان صادرات البلاد من السلع غير النفطية في غضون الاشهر التسعة الاخيرة تجاوزت 33 مليار دولار مسجلة زيادة قدرها اكثر من 5 % مع نفس الفترة من العام الماضي. واوضحت الجمارك الايرانية في تقرير حول حجم المبادلات التجارية انه تم تصدير 86 مليون و940 الف طن من السلع غيرنفطية بقيمة 33 مليار و 358 مليون دولار خلال الشهور التسعة الاخيرة من العام الايراني الجاري (بدأ في 20مارس 2018) مسجلا بذلك نموا بنسبة 5.4% مقارنة مع نفس الفترة من العام المنصرم 2017.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today