Search from various English teachers...
Guo
日本のお袋について問題 去年お姉ちゃんと初めて日本へ行きました、子供のごろから行きたいのでとても嬉しかった。 でも聞きたいことがあります、何でコンビニなどの店で買い物を買ってお袋をこんなに多くくれますか? 一つしか買わないでもお袋もくれます、日本で一番話した日本語は「お袋がいらない!」 台湾ではお袋が要ったらお金を出すし店員さんに「お袋をください」を話さないなら店員もあげません お母さんは「日本のお袋の材料が台湾との違い、日本のほうがエコだ」と話してくれました でもやはり自分がお袋を持ていくほうがもっといいと思っています 日本人は自分のお袋を持って買い物に行きませんか?

Corrections · 2

0

日本のお袋について問題

去年お姉ちゃんと初めて日本へ行きました、子供のごろから行きたいのでとても嬉しかった。
でも聞きたいことがあります、何でコンビニなどの店で買い物を買ってお袋をこんなに多くくれますか?
一つしか買わないでもお袋もくれます、日本で一番話した日本語は「お袋がいらない!」
台湾ではお袋が要ったらお金を出すし店員さんに「お袋をください」を話さないなら店員もあげません
お母さんは「日本のお袋の材料が台湾との違い、日本のほうがエコだ」と話してくれました
でもやはり自分がお袋を持ていくほうがもっといいと思っています
日本人は自分のお袋を持って買い物に行きませんか?


日本のお袋について問題

去年お姉ちゃんと初めて日本へ行きました、子供の頃(ころ)から行きたかったのでとても嬉しかった。
でも聞きたいことがあります、何でコンビニなどの店で買い物をするとお袋をこんなに多くくれますか?
一つしか買わないでも袋もくれます、日本で一番話した日本語は「袋はいらない!」
台湾ではお袋が欲しかったらお金を出すし店員さんに「お袋をください」と伝(つた)えない限(かぎ)り店員も渡(わた)しません
お母さんは「日本の袋の材料は台湾との違い、日本のほうがエコだ」と話してくれました
でもやはり自分で袋を持っていくほうがいいと思っています
日本人は自分の袋を持って買い物に行きませんか?


◆お袋はいらない→袋は結構(けっこう)です

とも言えます。ちなみに自分が店員でお客さんにいうとき以外は、袋に『お』はつけなくても大丈夫です。

なのでお母さんとの会話でも『お』はつけなくて大丈夫です。


◆買い物するときの自分専用の『袋』をエコバッグと言います。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today