Search from various English teachers...
Chen Yao
期末演出の準備は大変だ。 来年の一月4日に期末演出があるので、今月はとても忙しいです。 最初は演出の内容を準備すること。先生は「みんなが今まで経験したことから、ドラマの主題を決めたい」と言って、毎週わけがわからない宿題が出た。そのために私はいっぱい悩んでいた。それに、個人的な宿題だけではなく、チームのパフォーマンスもあった。劇本を書いたり、ピアノの曲を作ったり、したことがないことばかりから、大変でしたが、先生はそれを気に入って、演出の一部になるようにした。努力は成果ができて、嬉しいです。 そして宣伝用の写真やポスターを設計すること。私はこの専門科に入った前、設計相関の大学で勉強したから、デザイン担当になちゃった。本来別の仕事をしてみたいだが、他のクラスメートから「君にしては簡単なことじゃん、今回だけでいいからしてよ。」って言ったら、受け止めた。けどこの仕事は思った以上に手間がかかった。写真もポスターも何回教授助手の先輩に返却されて、やり直させた。二週間ずっと寝不足でした。ときどき授業中に眠りに落ちたとか、寝坊して朝の授業が出なくなっちゃったとか、本当は気分悪かったんだ。授業にちゃんと出たい。いい状態で勉強したい。このままじゃ悪循環になっちゃう。今でもチケットとプログラムと招待状のために夜更かししている。今回終わったら、もう二度とこんな事をしないつもりだ。せめて時程が早く決めてほしい。 最後は練習のこと。毎週三回で四時間続きの練習はとても効率が低い。演出はいくつの部分にした。私は数か部分が同時に練習してもいいと思うけど、リーダーと先輩達はそう思わないようだ。みんなは自分がいない組には無関係だと思って、練習に集中できず、傍らで遊んでる。私もどんどんそうなりました。こんなはずじゃなかった。みんなはもうこんな長い練習に飽きましたみたい。どうしようかな。 いろんな事がうまくできなかったが、やっぱりこのドラマがいいパフォーマンスにしたい。初めての演出が順調に行けるように、これからも頑張ってね、みんなもあたしも。

Corrections · 4

0

最後に練習のことを書いておく。週3日、毎回4時間連続の練習はとても効率が悪い。

ドラマはいくつかの部に分かれているから、私は同時に練習をしてもいいと思うけど...リーダーや先輩達はそう思わないようだ。

他のメンバーは自分が出演しない部の練習時は無関心になり部屋の隅で遊んでいる。実は私もどんどんそうなってしまいました。

う〜ん、こんなはずじゃなかった。みんなはもう長い練習に飽きちゃったみたい。どうしようかな....。


いろんな事がうまく行かなかったけど、やっぱりこのドラマはいいと思うし、良いパフォーマンスをしたい。

初めての演出が順調に行けるように、これからも頑張、みんなもあたしも。

0

次は宣伝用の写真やポスターを作成した。

私はこの専門科に入る前、大学で建築を勉強していたのでなんとデザイン担当になってしまった。

本当は別の仕事をしてみたかったが、他のクラスメイト達から「これは君には簡単なことじゃん、今回だけやってよ。」と言われたのでその願いを受け止めた。

けれどもこの仕事は想像以上に手間がかかった。

写真もポスターも何回も先輩でもある教授助手から返却されて、やり直しさせられた。

その結果、私は2週間ずっと寝不足でした。

授業中にも時々眠りに落ちたり、寝坊して朝イチの授業に出れなくなっちゃったとか、本当気分が悪かった。

あ〜授業にちゃんと出席したい。良い状態で勉強したい。このままじゃ悪循環になっちゃう。

今もチケット、プログラム、招待状のために夜更かしをしている。もう二度とこんな事はしないつもりだ。

せめて日程(プログラム?)を早く決めてほしい。



0

学期末の演出準備は大変だ。

来年1月4日に学期末の演出があるので、今月はとても忙しいです。

まず最初に演出内容を決めた。

担当の先生は「今までみんなが経験したことからドラマの主題を決めたい」と言い、毎週わけのわからない宿題を出した。

宿題は個人的なものではなく、チームでのパフォーマンスなどもあり、私はいっぱい悩んだ。

劇本を書いたり、ピアノで作曲したりと今まで挑戦したことがないことばかりで大変だったが、

先生はそれを気に入り演出の一部になるようにしてくれた。努力の成果が出てとても嬉しい。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today