Я с тревогой выучить Русский..... 

Мне не терпится выучить русский...  (Я очень хочу/ Я стремлюсь выучить русский)

Я знаю несколько слов и Я могу панять немного.

Я (уже) знаю несколько слов и немного понимаю (русский язык).

Но мне нужно узнать больше.

Я хачу поговорить на мои новые друзья и коллеги. 

Я хочу общаться/говорить с (моими) новыми друзьями и коллегами.

Я с тревогой выучить Русский.....

Я с тревогой выучить Русский. Я знаю несколько слов и Я могу панять немного. 

Но мне нужно узнать больше. Я хачу поговорить на мои новые друзья и коллеги.

( I am eager to learn Russian. I know a few words and I can understand a little bit. But I need to know more. I want to talk to my new friends and coworkers )

Я с тревогой выучить Русский.....

Я с тревогой выучить Русский. Я знаю несколько слов и Я могу панять немного. Но мне нужно узнать больше. Я хачу поговорить на мои новые друзья и коллеги.

( I am eager to learn Russian. I know a few words and I can understand a little bit. But I need to know more. I want to talk to my new friends and coworkers )

Я беспокоюсь о моем изучении русского  языка. 

 Я знаю несколько  слов и понимаю немного. Но мне нужно знать больше. Я хочу общаться с моими новыми друзьями и коллегами.

( I am eager to learn Russian. I know a few words and I can understand a little bit. But I need to know more. I want to talk to my new friends and coworkers )

P.S. Молодец ! Так держать!

Я с тревогой выучить Русский.....  Я беспокоюсь о моём изучении русского

Я с тревогой выучить Русский.  Я беспокоюсь о моём изучении русского языка.

Я знаю несколько слов и Я могу панять немного. - Я знаю несколько слов и могу понять немного.

Но мне нужно узнать больше. --- ( or  Я хочу знать больше)

Я хачу поговорить на мои новые друзья и коллеги.  - Я хочу говорить ( or разговаривать) с моими новыми друзьями и коллегами.

( I am eager to learn Russian. I know a few words and I can understand a little bit. But I need to know more. I want to talk to my new friends and coworkers )

Не переживай! Начинай переписку, начинай говорить в Skype. Будь инициативным.

Не стесняйся задавать вопросы. С радостью помогу тебе. Напиши мне.