Search from various English teachers...
United States flagErin
直してください。。。私の好きな大阪のレストラン日記 好きな大阪のレストラン

私の好きな大阪のメッシニアンは野菜だけレストランです。ロッカーというレストランです。そこでメニューではありません。毎日近い定食があります。持ち主はシェフもです。全部おいしいです。あのレストランでは肉がないです。ヴィーガンレストランです。シェフは親切で真面目人です。自分ですべてします。ロッカーに行った時、そのシェフを見て「とてもすごい」と思います。大阪に行ったらロッカーのたべて楽しみ。

直してください。ペラペラになりたいでもこの日本語はちょっと変と思います

Corrections · 5

1

直してください。。。私の好きな大阪のレストラン日記

好きな大阪のレストラン

私の好きな大阪のメッシニアンは野菜だけのレストランです。ロッカーというレストランです。そこにメニューではありません。1) 毎日近い定食があります。2)持ち主はシェフもです。全部おいしいです。あのレストランには肉がないです。ヴィーガンレストランです。シェフは親切で真面目な人です。自分ですべてします。ロッカーに行った時、そのシェフを見て「とてもすごい」と思いました。大阪に行くときはロッカーでたべるのが楽しみ。

直してください。ペラペラになりたいでもこの日本語はちょっと変だと思います


質問1)  レストランの名前はメッシニアンとロッカーのどちらですか?

意味がわからなかった箇所 1), 2) 



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today