Corrections · 3
私の仕事ーmy work place
この店は、患者さんが寝ている間に息(いき)が止まる病気のための機械を売っている店です。
男女は 年を取ると 寝てる間にいきが止まるようになります。舌(した)の筋肉 が弱くなるからです。
寝てる時にのどが閉じることがあります。
そういうことがあると酸素が届かず.心臓のけっかん(血管)は普通より激しく動きます。
まず店に行く前にお医者さんにしょほうせん(処方箋)をもらわなければいけません。時々 患者さんは一晩中病院で検査のために寝ることもあります。
その結果をもらったら、店に持ってきて機械を借ります。機械を使ってみて、体の状態がよくなったら自分のものを買います。
ここで働く前は、10年間家にいて子供たち3人を育てました。
久しぶりに仕事へ行くのはとても楽しくて、毎日が面白いです。
私の仕事ーmy work place
私は小売店で働いています。この店は患者さんが寝ている間にいき息が止まる病気の機械を
売っているお店です。男女は年歳を取ると 寝てる間にいき息が止まるようになります。した舌の筋肉は弱くなるから寝てる時、のど喉がとじことにし閉ざされてしまいます。そう言うことがあると酸素がの肺まで届かないなくなります.心臓のけっかん血管は普通より激しく動くからです。(心臓の血管に充分な酸素が届かなくなるためです。)
まず、お店に行く前にお医者さんにしょほうせん処方箋をもらわなければいけません。時々、患者さんは一晩中病院で検査のために寝ます。その結果をもらった後、お店に持て行ったりきかいの借りてします。結果を持って行き、機械を借ります。機械を使てみて体の状態がよくなったら自分の物として買います。
ここで働く前、もう10年間も家にいて子供たちを3人育った。育てました。久しぶりに仕事へ行くのはとても楽しくて毎日面白いです。
*
Hi Rebecca,
働くことは楽しいですよね!難しそうなお仕事ですが、頑張ってください!!
Mikio,
まず店に来る前に、医者 or 医師にしょほうせんをもらわなければいけません。患者さんは一晩、検査のために入院することもあります。その結果をもらった後、私が働いている店にしょほうせんを持って来て、きかいを借ります。機械を使ってみて、体の状態がよくなったら自分のを買います。
ここで働く前は10年間ずっと家にいて、3人の子供たちを育てていました。久しぶり仕事へ行くのはとても楽しくて毎日面白いです。
Great job! I hope this helps you.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
