Search from various English teachers...
South Korea flagGeumhui(金希)
子供の電子機器の使用について 子供の電子機器の使用について  技術の発達でパソコンやスマートフォンなどが普及され、大人だけではなく子供まで電子機器に触れる時間が増えた。電子機器を活用した教育プログラムもけっこう効果があるらしい。  一方、その電子機器が持っている「一方性」という特徴が社会性の発達がまだ出来なかった子供たちに悪影響を及ぼす可能性があるという主張もある。私は電子機器が必須になっていく現代社会で子供たちの社会性を養う方法を紹介しようと思う。  一応は、なぜ大人は悪影響が少ないのか?多分大人は電子機器の影響に揺るぐには、がっちりした人間性が出来ているからだろう。その点を利用して電子機器が子供自分の成長期の主がならないようにしながら、「両方性」のある活動で子供の人間性の成長を図るべきである。この方案で電子機器と子供の共生ができる。電子機器を全面に統制する強硬策もあるが、電子機器を使ううちに得られる良い影響もあるから進めはしない。

Corrections · 2

1

子供の電子機器の使用について

子供の電子機器の使用について

 技術の発達でパソコンやスマートフォンなどが普及されし、大人だけではなく子供まで電子機器に触れる時間が増えた。電子機器を活用した教育プログラムもけっこう効果があるらしい。
 一方、その電子機器が持っている「一方性」という特徴が、社会性の発達がまだ出来なかったが未発達の子供たちに悪影響を及ぼす可能性があるという主張もある。私は電子機器が必須になっていく現代社会で子供たちの社会性を養う方法を紹介しようと思う。
 一応は(?)、なぜ大人には悪影響が少ないのか?多分大人は電子機器の影響に揺るぐにはに動じない、がっちりした人間性が出来ているからだろう。その点を利用して、電子機器が子供自分自身の成長期の主中心がにならないようにしながら、「両方性双方向性」のある活動で子供の人間性の成長を図るべきである。この方案で方法で、電子機器と子供の共生ができる。電子機器を全面的に統制する強硬策もあるが、電子機器を使ううちに得られる良い影響もあるから進めはしない(I'm not sure which one you want to say, 進める or 勧める. But I think お勧めできない sounds the best in this context) 。

------------------------------------------------------

ニュースの記事のように美しい文章で、驚きました。

引き続き頑張ってください(^^)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today