Search from various English teachers...
United States flagNed
大胖子,我童年的朋友 小时候我有一个好朋友, 他的小名叫大胖子。在一方面我们俩很像,在另外方面我们俩很不一样。我家有十一个孩子。他是家里的独生子。我瘦瘦的,他胖胖的。 我们第一次见面是在中学。我们俩都对音乐很有兴趣。我唱歌不好听,可是 我会演奏几种乐器。他很会唱歌,也会打鼓。我们彼此佩服着对方。 我们俩都有点孤僻。不过,我们在一起演奏的时候,就像进入了另外一个世界。当我们创造音乐的时候,青春期的烦恼和忧虑都消失了。 我们互相都觉得我们挺有音乐天赋的。我从那时起 直到现在都一直很佩服大胖子的天赋。 高中毕业以后 我们组了一个乐队,开始在各种晚会,酒吧和夜总会表演。过了几年,大胖子组了他自己的乐队,演奏他的自己写的歌。我偶尔帮他,可是我意识到音乐行业不合适我。我二十六岁才上大学,毕业以后,当上老师。然后结婚,开始养家。 大胖子出了几张唱片。在二十几年的经验里,大胖子在很多地方跟很多人表演。我们失联了二十五年。 二十五年以后,在我们五十多岁时 又见面了。大胖子没有老婆没有孩子,还是住在老家照顾他得了中风的妈妈。他有一个 沉闷、愤慨的态度。他染上了酒瘾和止痛药。基本上,他的生活很乱。他都没有做音乐。他对生活的怨气很重。我很可怜他。我想要帮他振作起来。我觉得这种天赋不应该浪费。 我帮他把他家的一个旧谷仓改造成为 音乐工作室。事实上,因为大胖子总是喝醉, high了 或者睡觉, 音乐工作室 大部分是我做的。我希望 如果能像小时候一样 一起做音乐 会帮助他减少一些他的痛苦。不久后,我们开始每星期跟几个朋友 演奏音乐。一周又一周 我们聚会 演奏了很多音乐。每周都有人带酒,每周大胖子都喝很多。一开始,他很感激有朋友来陪伴他。我们很开心地弹乐器,唱歌,说笑逗闹。 可是他的习惯,他的态度没有真的改变。有时候,因为他吃止痛药,喝酒,他几乎不能动。我们就要把他弄到床上去。有时候我到了音乐工作室 发现他破坏东西或者地板上有破碎的玻璃瓶子。他也做别的自毁行为。大胖子是个吸毒者,我无法跟他讲理。 我开始感到厌倦,不想每周去看他。我还可怜他,可是可怜并不是友谊的基础。我最后一次见到大胖子是2017年的最后一天。有些朋友去音乐工作室庆祝新年。我也去了,可是因为我朋友早已经喝醉,所以我厌恶地提前走了。 三天以后,在半夜里,那个旧谷仓,我们的音乐工作室 被烧掉了。 大胖子喝醉后打瞌睡,不小心地打翻了一个加热器。火势蔓延, 大胖子醒了过来 跑了出去。他没事,可是我们的音乐工作室和里面所有的乐器和音响设备全都烧成了灰烬。 剩下来的只是童年的回忆。

Corrections · 6

3
This content violates our Community Guidelines.
1
小时候我有一个好朋友, 他的小名叫大胖子。在一方面我们俩很像,在另外方面我们俩很不一样。我家有十一个孩子。他是家里的独生子。我瘦瘦的,他胖胖的。

我们第一次见面是在中学。我们俩都对音乐很有兴趣。我唱歌不好听,可是 我会演奏几种乐器。他很会唱歌,也会打鼓。我们彼此佩服着对方。

我们俩都有点孤僻。不过,我们在一起演奏的时候,就像进入了另外一个世界。当我们创造音乐的时候,青春期的烦恼和忧虑都消失了。

我们互相都觉得我们挺有音乐天赋的。我从那时起 直到现在都一直很佩服大胖子的天赋。

高中毕业以后 我们组了一个乐队,开始在各种晚会,酒吧和夜总会表演。过了几年,大胖子组了他自己的乐队,演奏他的自己写的歌。我偶尔帮他,可是我意识到音乐行业不合适我。我二十六岁才上大学,毕业以后,当上老师。然后结婚,开始养家。

大胖子出了几张唱片。在二十几年的经验里,大胖子在很多地方跟很多人表演。我们失联了二十五年。

二十五年以后,在我们五十多岁时 又见面了。大胖子没有老婆没有孩子,还是住在老家照顾他得了中风的妈妈。他有一个 沉闷、愤慨的态度。他染上了酒瘾和止痛药。基本上,他的生活很乱。他都没有做音乐。他对生活的怨气很重。我很可怜他。我想要帮他振作起来。我觉得这种天赋不应该浪费。

我帮他把他家的一个旧谷仓改造成为 音乐工作室。事实上,因为大胖子总是喝醉, high了 或者睡觉, 音乐工作室 大部分是我做的。我希望 如果能像小时候一样 一起做音乐 会帮助他减少一些他的痛苦。不久后,我们开始每星期跟几个朋友 演奏音乐。一周又一周 我们聚会 演奏了很多音乐。每周都有人带酒,每周大胖子都喝很多。一开始,他很感激有朋友来陪伴他。我们很开心地弹乐器,唱歌,说笑逗闹。

可是他的习惯,他的态度没有真的改变。有时候,因为他吃止痛药,喝酒,他几乎不能动。我们就要把他弄到床上去。有时候我到了音乐工作室 发现他破坏东西或者地板上有破碎的玻璃瓶子。他也做别的自毁行为。大胖子是个吸毒者,我无法跟他讲理。

我开始感到厌倦,不想每周去看他。我还可怜他,可是可怜并不是友谊的基础。我最后一次见到大胖子是2017年的最后一天。有些朋友去音乐工作室庆祝新年。我也去了,可是因为我朋友早已经喝醉,所以我厌恶地提前走了。

三天以后,在半夜里,那个旧谷仓,我们的音乐工作室 被烧掉了。

大胖子喝醉后打瞌睡,不小心地打翻了一个加热器。火势蔓延, 大胖子醒了过来 跑了出去。他没事,可是我们的音乐工作室和里面所有的乐器和音响设备全都烧成了灰烬。

剩下来的只是童年的回忆。[emoji]
0

大胖子,我童年的朋友

小时候我有一个好朋友, 他的小名叫大胖子。在某方面我俩很像,但我俩也很不同。我家有十一个孩子,他是家里的独生子。我瘦瘦的,他胖胖的。

我们第一次见面是在中学时代。我俩都对音乐很感兴趣。我唱歌不好听,可是我会几种乐器。他很会唱歌,还会打鼓。我们彼此都很佩服对方。

我们都有点孤僻。不过,当我们在一起弹琴唱歌的时候,我们就像进入了另外一个世界;当我们一起写音乐的时候,青春期的烦恼和忧虑都消失了。

我们觉得彼此都挺有音乐天赋的。

高中毕业以后,我们组了一个乐队,开始在各种晚会、酒吧和夜总会表演。过了几年,大胖子组了他自己的乐队,唱他自己写的歌。我偶尔会去帮他,但那时我已经意识到我不适合干音乐这一行。我二十六岁才上大学,毕业以后当了老师。然后结婚,开始养家。

大胖子出了几张唱片。二十几年里,他到过很多地方表演,而我们也失联了二十五年。

二十五年后,在我们五十多岁时,我们又见面了。他没有老婆和孩子,还是住在老家,照顾得了中风的妈妈。他有点愤青、阴沉,他酗酒、嗑止痛药,总之生活很乱。他也没做音乐了,对生活充满了怨气。我很可怜他,想要帮他振作起来,因为我觉得他的天赋不该被浪费。

我帮他把他家的一个旧谷仓改造成音乐工作室。实际上,因为他总是喝醉, 喝完要么high了要么睡觉,所以工作室大部分是我做的。我希望,如果能像小时候一样一起做音乐,或许会帮助他减少一些痛苦。不久后,我们开始每周跟几个朋友聚在一起演奏音乐。一周又一周过去,我们演奏了许多音乐,每周都有人带酒,每周大胖子都喝很多。一开始,他很感激有朋友来陪伴他。我们很开心地弹琴唱歌,说笑逗闹。

可是他的习惯和态度并没有真的改变。有时候,因为吃止痛药、喝酒,他几乎不能行动,我们得把他弄到床上去。有时我到了音乐工作室,发现他砸东西或者地板上有碎玻璃瓶,他偶尔还会自残。大胖子是个吸毒者,我没法跟他讲理。

我开始感到厌倦,不想每周去看他。我依旧可怜他,但可怜并不是友谊的基础。我最后一次见到大胖子是2017年的最后一天。一帮朋友去音乐工作室庆祝新年。我也去了,可是因为大胖子早早地喝醉了,所以我很厌恶地提前走了。

三天后的一个深夜,那个旧谷仓——我们的音乐工作室被烧掉了。

大胖子喝醉后打瞌睡,不小心地打翻了一个加热器,火势很快蔓延, 大胖子醒来跑了出去,人没事,可我们的音乐工作室和里面所有的乐器和音响设备全都烧成了灰烬。

如今,只剩童年的回忆。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today