Search from various English teachers...
Russia flagEugenia
¡Corre, Eugenia, corre! Nunca fui buena en los deportes. Pero todo cambió en enero 2018, cuando empecé a correr. Primero era muy difícil y podía correr solo dos o tres kilómetros muy lentamente. Para correr, utilizaba una aplicación móvil llamada "Zombies, Run!". Es una aplicación que cuenta una historia sobre el apocalipsis zombie cuando estás corriendo, y tienes que correr más rapido cuando oyes los zombies en tus auriculares. ¡Es muy divertido y te de un poco miedo también! (¡Si quieres empezar a correr y entiendes inglés, "Zombies, Run!" es lo que necesitas!) Ahora puedo correr un medio maratón (lo hice en ogosto 2018) y me lleva menos de una hora correr diez kilómetros. ¡Incluso fui a España para participar en una carrera! La carrera tuvo lugar en Bilbao - es una ciudad muy bonita. Tal vez es una ciudad ideal para vivir, pero no estoy segura, tengo que visitar otros lugares en España. :) Generalmente corre dos o tres veces por semana. Estamos en noviembre, y hace frío en Moscú, donde vivo, así que no corre durante mucho tiempo. Tal vez, veinte a trienta minutos a la vez. Correr se ha convertido en una parte importante de mi vida. Primero corría para escapar de zombies, ahora corre para disfrutar :)

Corrections · 11

1

¡Corre, Eugenia, corre!

Nunca fui buena en los deportes. Pero todo cambió en enero 2018, cuando empecé a correr.

Primero era muy difícil y podía correr solo dos o tres kilómetros muy lentamente. Para correr, utilizaba una aplicación móvil llamada "Zombies, Run!". Es una aplicación que cuenta una historia sobre el apocaíipsis zombie cuando estás corriendo, y tienes que correr más rápido cuando oyes los zombies en tus auriculares. ¡Es muy divertido y te da un poco de miedo también! (¡Si quieres empezar a correr y entiendes inglés, "Zombies, Run!" es lo que necesitas!)

Ahora puedo correr un medio maratón (lo hice en agosto 2018) y me lleva menos de una hora correr diez kilómetros. ¡Incluso fui a España para participar en una carrera! La carrera tuvo lugar en Bilbao - es una ciudad muy bonita. Tal vez es una ciudad ideal para vivir, pero no estoy segura, tengo que visitar otros lugares en España. :)

Generalmente corro dos o tres veces por semana. Estamos en noviembre, y hace frío en Moscú, donde vivo, así que no correré  durante mucho tiempo. Tal vez, veinte a trienta minutos a la vez.

Correr se ha convertido en una parte importante de mi vida. Primero corría para escapar de zombies, ahora corro para disfrutar :)

1

¡Corre, Eugenia, corre!

Nunca fui buena en los deportes. Pero todo cambió en enero de 2018, cuando empecé a correr.

Primero era muy difícil y podía correr solo dos o tres kilómetros muy lentamente. Para correr, utilizaba una aplicación móvil llamada "Zombies, Run!". Es una aplicación que cuenta una historia sobre el Apocalipsis zombie cuando estás corriendo, y tienes que correr más rápido cuando oyes los zombies en tus auriculares. ¡Es muy divertido y te da un poco de miedo también! (¡Si quieres empezar a correr y entiendes inglés, "Zombies, Run!" es lo que necesitas!)

Ahora puedo correr un medio maratón (lo hice en agosto de  2018) y me llevó menos de una hora correr diez kilómetros. ¡Incluso fui a España para participar en una carrera! La carrera tuvo lugar en Bilbao -es una ciudad muy bonita-. Tal vez es una ciudad ideal para vivir, pero no estoy segura, tengo que visitar otros lugares de en España. :)

Generalmente, corro dos o tres veces por semana. Estamos en noviembre, y hace frío en Moscú, donde vivo, así que ahora no corro durante mucho tiempo. Tal vez, veinte a treinta minutos a la vez.

Correr se ha convertido en una afición  parte importante en de mi vida. Primero corría para escapar de los zombies, ahora corro para disfrutar :)
0

¡Corre, Eugenia, corre!

Nunca fui buena en los deportes. Pero todo cambió en enero de 2018, cuando empecé a correr.

Primero era muy difícil y podía correr solo dos o tres kilómetros muy lentamente. Para correr, utilizaba una aplicación móvil llamada "Zombies, Run!". Es una aplicación que cuenta una historia sobre el apocalipsis zombie cuando estás corriendo, y tienes que correr más rapido cuando oyes los zombies en tus auriculares. ¡Es muy divertido y dá un poco de miedo también! (¡Si quieres empezar a correr y entiendes el inglés, "Zombies, Run!" es lo que necesitas!)

Ahora puedo correr medio maratón (lo hice en ogosto 2018) y me lleva menos de una hora correr diez kilómetros. ¡Incluso fui a España para participar en una carrera! La carrera tuvo lugar en Bilbao, es una ciudad muy bonita. Tal vez es una ciudad ideal para vivir, pero no estoy segura, tengo que visitar otros lugares en España. :)

Generalmente corro dos o tres veces por semana. Estamos en noviembre y hace frío en Moscú, donde vivo, así que no correré durante por mucho tiempo. Tal vez, de veinte a trienta minutos a la  cada vez.

Correr se ha convertido en una parte importante de mi vida. Primero corría para escapar de zombies, ahora corro para disfrutar :)

Hola Eugenia, me parece que tu escrito está muy bien redactado, solo cambié algunas palabras o el sentido de algunas oraciones según mi criterio, con la finalidad de que se entienda mejor. Felicidades por tu escrito y por empezar a correr, ¡sigue así !

0

¡Corre, Eugenia, corre!

Nunca fui buena en los deportes. Pero todo cambió en enero 2018, cuando empecé a correr.

Primero era muy difícil y podía correr solo dos o tres kilómetros muy lentamente. Para correr, utilizaba una aplicación móvil llamada "Zombies, Run!". Es una aplicación que cuenta una historia sobre el apocalipsis zombie cuando estás corriendo, y tienes que correr más rapido cuando oyes los zombies en tus auriculares. ¡Es muy divertido y te de da un poco miedo también! (¡Si quieres empezar a correr y entiendes inglés, "Zombies, Run!" es lo que necesitas!)

Ahora puedo correr un medio maratón (lo hice en ogosto agosto de 2018) y me lleva menos de una hora correr diez kilómetros. ¡Incluso fui a España para participar en una carrera! La carrera tuvo lugar en Bilbao - es una ciudad muy bonita. Tal vez es una la ciudad ideal para vivir, pero no estoy segura, tengo que visitar otros lugares en de España. :)

Generalmente corre corro dos o tres veces por semana. Estamos en noviembre, y hace frío en Moscú, donde vivo, así que no corre corro durante mucho tiempo. Tal vez, de veinte a trienta minutos a la cada vez.

Correr se ha convertido en una parte importante de mi vida. Primero corría para escapar de zombies, ahora corre corro para disfrutar :)
0

¡Corre, Eugenia, corre!

Nunca fui buena en los deportes. Pero todo cambió en enero de 2018, cuando empecé a correr.

Primero era muy difícil y podía correr solo dos o tres kilómetros muy lentamente. Para correr, utilizaba una aplicación móvil llamada "Zombies, Run!". Es una aplicación que cuenta una historia sobre el Apocalipsis zombie cuando estás corriendo, y tienes que correr más rápido cuando oyes los zombies en tus auriculares. ¡Es muy divertido y te da un poco de miedo también! (¡Si quieres empezar a correr y entiendes inglés, "Zombies, Run!" es lo que necesitas!)

Ahora puedo correr un medio maratón (lo hice en agosto de 2018) y me llevó menos de una hora correr diez kilómetros. ¡Incluso fui a España para participar en una carrera! La carrera tuvo lugar en Bilbao -es una ciudad muy bonita-. Tal vez es una ciudad ideal para vivir, pero no estoy segura, tengo que visitar otros lugares de  España. 

Generalmente, corro dos o tres veces por semana. Estamos en noviembre, y hace frío en Moscú, donde vivo, así que no corro durante mucho tiempo ahora. Tal vez, veinte a treinta minutos a la vez.

Correr se ha convertido en una afición parte importante en  mi vida. Primero corría para escapar de los zombies, ahora corro para disfrutar :)


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today