Search from various English teachers...
Australia flagIsabella
運転免許の手紙 雪へ 運転免許とった、おめだとう!羨ましい! 2年も前、私は、運転し始めた。運転し始められるように、テストを受けたし、仮免許をくれたし、目のテストをしておいた。母は私に運転免許を取って欲しいのに、まだ私は運転免許を持っていなくてしまう。なぜなら、実技テストを二回も失敗して困ったん。 自信を無くなっても十二月に実技テストを予約した。運転免許を取られるために、がんばろうと思う。私は運転免許を受けったら、両親に頼らないで、何時でもどこもへ 運転できる。テストを受けられるかどうか分からなっても、自信を無くならないようにする予定。 じゃ、運転するのは、気を付けてください。 イザベラより

Corrections · 6

0
雪へ 運転免許が取れておめでとう!羨ましい! 2年前、私は、車の免許を取り始めた。車の運転が始められるように、テストを受け、仮免許も取り視力検査もしておいた。母は私に運転免許を早く取って欲しいのに、まだ私は運転免許を持っていなかった。なぜなら、実技テストを二回も失敗して困っていた。自信が無くても十二月に実技テストを予約した。運転免許を取るために、がんばろうと思う。私は運転免許の試験に受かったら、両親に頼らないで、何時でもどこにでも運転ができる。テストを受けられるかどうか分からなくても、自信を無くさないようにする予定。 それでは、車の運転に気を付けてください。 イザベラより
0

運転免許の手紙

雪へ

運転免許とったんだ。おめでとう!羨ましい!

2年前、私も、運転の練習をし始めた。運転できるように、テストを受けたし、仮免許をもらったし、視力テストを受けておいた。母は私に運転免許を取って欲しいのに、まだ私は運転免許を持っていない。なぜなら、実技テストを二回も失敗したから。困ったよ(困ったな)。

自信はないけど十二月に実技テストを予約した。運転免許を取られるように、がんばろうと思う。私は運転免許を取ったら、両親に頼らないで、何時でもどこへでも 運転できる。テストに受かるかどうか分からなくても、自信を無くならないようにするつもり。

じゃ、運転するのは、気を付けてください。

イザベラより

Great work! I hope these corrections are helpful.

0
お役に立ててよかったです。 明日のテストがんばってください。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today