Search from various English teachers...
Russia flagTatyana
dites-moi mes erreurs de prononciation s'il vous plaît https://vocaroo.com/i/s00rpAw048yx voila le text: – J’ai entendu dire que Maupassant était un éleve de Gustave Flaubert… – C’est vrai. Flaubert l’a pris sous sa protection et était pour lui une sorte de mentor littéraire... – Et lesquels de ses romans seraient les plus convenables? – Je dirais “Bel-Ami”, “Une vie”, “Pierre et Jean”... – Alors, c’est Guy de Maupassant qui vous recommendez... – Et George Simenon avec son célèbre commissaire Maigret. Ces deux-la, je pense… – Merci beaucoup, professeur! Vous êtes tres gentil. – De rien! Et bonne chance a votre débutant! Ou dois-je dire, peut-être, votre débutante? – Mais professeur! Je proteste! Je vous assure... – Ah, la jeunesse! A votre âge j’avais une tres belle débutante sous ma protection... qu'est ce que vous en pensez?

Corrections · 2

0
Merci, Jean-Marc :)
0
Oui, c'est bien. La seule petite (petite !) remarque que je ferais, c'est que votre débit est un peu rapide par rapport aux habitudes françaises. Bravo

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today