生魑魅(なまちみ)
生魑魅とは、人を生きる魂のことをいう.誰もが魂を持っている.しかしある魂は自分の本当の姿で現れた、あるのは本人の意のような無形の物である.ここで言うのは後者だった.
無形の物のような魂は、自分の意識によって二つ種類に分かれている.一つは自分がわざと魂になった、もう一つはそうでわない.生魑魅が自ら恨みを生まさせて人に報復する.生魑魅はとてもひどくて、誰かに病気にさせようとしても、その人に想いをつけようとしている.
生魑魅は平安時代に流行した呼び方です、その中で最も有名な物語は、源氏物語の六条御息所に関する逸話である.六条御息所は光源氏の恋人で、正室の葵上に嫉妬していた.このような嫉妬心は彼女の魂が体外に漂わせて、生魑魅になって、子供を産んでいる葵上をしきりに苦しめる.結局葵上が夕霧に産んで亡くなった.
源氏物語は文学作品なのですが、その中にはその時の魂の観念に出ってきた、とても貴重な資料でした.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
生魑魅(いきすだま)
生魑魅とは、生きている人の魂のことをいう。誰もが魂を持っている。しかしある魂は自分の本当の姿で現れた、あるのは本人の意のような無形の物である.ここで言うのは後者だった。 (この文は何を表したいのか分からないので添削できません)
形を持たない魂は、自分の意識によって二つ種類に分かれている。
一つは自分で意図的に魂になった。もう一つはそうではない。生魑魅は恨みから自然に生まれ人に報復する。生魑魅はとてもひどくて、誰かを病気にさせてでも、その人に想いを届けようとする。
生魑魅は平安時代に流行した思想(考え方、概念)です。その中で最も有名な物語は、源氏物語の六条御息所に関する逸話である。六条御息所は光源氏の恋人で、正室の葵上に嫉妬していた。その嫉妬心で彼女の魂は体外に漂い、生魑魅になって、妊娠していた葵上をしきりに苦しめる。結局葵上は夕霧を産んで亡くなった.
源氏物語は文学作品なのですが、その中で当時の魂の観念に出うことができた、とても貴重な資料でした。
0
それならこういう感じになると思います。
「魂は二種類に分かれている。一つは死後、本人の姿を保ちながら漂う魂。もう一つは生きている人の強烈な感情が本人の知らぬまま体を抜け出し生霊(いきりょう)になる」
けっこう面白い作文だと思うんですが、ほかの投稿も添削が付かないようならみてみます。
0
面白いね!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
