Corrections · 8
Golpeando una pared en español
[La expresión "hit the wall" no tiene traducción directa al español. Es mejor si dices: "Estoy estancada con el español" o "Mi español no progresa/mejora"]
¿uso el presente continuo demasiado ?
_______________
Buen trabajo!
No te sientas mal. Aprender un nuevo idioma es un proceso que requiere tiempo.
La mejor recomendación que puedo darte es: usa el español tanto como sea posible: habla con nativos, lee periódicos, revistas y blogs en español, escuchar podcast o mira series de TV. Es un consejo que se escucha en todas partes, ¡pero funciona! Mientras más expuesta estés al idioma más rápido mejorarás.
Saludos!
Llegando al límite con el español
Ya no me siento que esté progresando en español. Me siento bloqueada. Me encuentro usando la misma palabras y verbos en mi discurso diario. Por ejemplo, el verbo "usar". No utilizo el subjuntivo a menudo. Puedo escribir más o menos, a pesar de los errores gramaticales, sin embargo, es difícil para mí pensar de la oración y decirla sin escribirla. Si la digo mientras pienso, lo hago despacio. Intentaré pensar de la frase en mi mente antes de decirla. Realmente necesito practicar para poder pensar y hablar al mismo tiempo.¿Uso el presente continuo demasiado?
Buen texto, Amber. No desesperes, con la práctica lo conseguirás y procura estar en contacto con el idioma ya que eso ayuda bastante. Saludos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
