"He estado aprendiendo español desde enero" - is this correct?
Or, do I not need the "estado" part? Trying to say "I have been learning Spanish since January."
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
"He estado aprendiendo español desde enero". No está mal del todo! :) Pero al ser pasado valdría mejor para el siguiente ejemplo "HE ESTADO aprendiendo español desde Enero, pero por falta de tiempo HE TENIDO que dejarlo". Aunque para hacerlo más correcto aún (hablando de pasado) sería "ESTUVE aprendiendo español desde Enero, pero por falta de tiempo TUVE que dejarlo".
Si actualmente sigues aprendiendo español, lo correcto sería "ESTOY APRENDIENDO ESPAÑOL DESDE ENERO"
0
Sí, está correcto Oxana. Lo que dijo Carlos no es correcto:
I've been learning Spanish since January = He estado aprendiendo español desde enero. You've been doing and still do it.
Estoy aprendiendo español desde enero = I'm learning Spanish since January (Grammatically incorrect)
0
Yo diría: Estoy aprendiendo español/ castellano desde enero.
si dices: "he estado aprendiendo ..." es pasado y significa que lo hiciste pero que ya no lo haces
saludos
0
Esta bien
0
Thank you!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
