Search from various English teachers...
Lin Ming-Huei
2018/9/16 Ехать за границу первый раз В этом летом я первый раз езжала за границу. Мне казалось, что всё интересно в японии. В тайване я получаю электронные расписки если могу, чтобы защитать окружающую среду и не носить многие бумаги с собой. Но в японии я неохотно бросала одну расписку. Для меня это жаль, что не брать расписки на японском языке, поэтому я положила каждую расписку получена в японии в кошелёк. В конце концов я утонула в расписках последний день в японии.

Corrections · 6

1

2018/9/16 Ехать за границу первый раз

Этим летом я первый раз выезжала за границу(была за границей). Мне кажется, что в Японии интересно всё(depends on what you mean)

В тайване я получаю электронные квитанции(or in Russia we are saying "чек") если могу, для защиты окружающей среды и чтобы не носить много бумаг с собой. Но в японии я неохотно бросала одну расписку(I  didn't understand what you was trying to say). Мне жаль что не принимают, квитанции на японском языке, поэтому я положила каждую квитанцию полученную в Японии в кошелёк. В конце концов я утонула(it's better to say "погрязла") в расписках последний день в японии.
1

2018/9/16 Ехать за границу в первый раз

Этим летом я первый раз ездила за границу. Мне казалось, что всё интересно в Японии.

В Тайване я получаю электронные чеки, если есть возможность, чтобы уберечь окружающую среду и не носить многоие бумаги с собой. Но в Японии я неохотно выбрасывала каждую квитанцию. Для меня это Мне жаль, что не брать расписки принимают квитанции на японском языке, поэтому я положила каждую расписку полученную квитанцию в Японии в кошелёк. В конце концов, я утонула в расписках квитанциях в мой последний день в Японии.
1

2018/9/16 Выезжать за границу в первый раз.

Этим летом я в первый раз выезжала за границу. Мне казалось, что в Японии всё интересно.

На Тайване я, по возможности, получаю электронные квитанции, чтобы беречь окружающую среду и не носить много бумаги с собой. Но в Японии (имя собственное пишется с заглавной буквы) я неохотно выбросила одну расписку. Мне было очень жаль выбрасывать расписки на японском языке, поэтому я складывала каждую расписку, полученную в Японии, в кошелёк. В конце концов, я утонула в расписках в последний день пребывания в Японии.
1

2018/9/16 Ехать Поездка за границу в первый раз (Либо: Первая поездка за границу / Первый выезд за границу)

В этом Этим летом я первый раз выехала/съездила езжала за границу. Мне показалось, что всё очень интересно в Японии. (Либо: Мне показалось всё очень интересным в Японии. Либо: Мне показалось интересным абсолютно всё в Японии. и т.д.)

В Тайване я получаю электронные чеки/квитанции, расписки если могу, чтобы защитить/защищать защитать окружающую среду и чтобы не носить с собой много бумажек. многие бумаги с собой. Но в Японии я неохотно выкидывала чеки. бросала одну расписку. Для меня это жаль, что  Мне очень хотелось взять с собой чеки расписки на японском языке, поэтому я положила каждую расписку клала каждый чек, полученный в Японии в кошелёк. В конце концов я утонула в чеках расписках в последний день в Японии.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today