Search from various English teachers...
United States flagRebecca Jones
이거 자연스러들어요? 1.) 남자를 어제 봤어요. 그는 피곤해 봤어요. 그리고 거리에서 천천히 거렀어요. 저는 그의 이름과 그가 만약 기분이 좋은지 물었어요. 그는 그의 이름 로간이 말하고 저에게 그는 그의 명할을 줬어요. 로간은 배우가 예요. 그리고 연주자지를 위해 실천했어요. 어제가 이상했어요. 2.) 남자 어제 봤어요. 그는 피곤해 봤어요. 그리고 거리에서 천천히 거렀어요. 저는 그의 이름랑 그 만약 기분이 좋은지 물었어요. 그는 그의 이름 로간 말하고 저에게 그는 그의 명할 줬어요. 로간은 배우 예요. 그리고 연주자지 위해 실천했어요. 어제 이상했어요. 3.)남자 어제 봤어. 그는 피곤해 봤어. 그리고 거리에서 천천히 거렀어. 너는 그의 이름랑 그 만약 기분이 좋은지 물었어. 그는 그의 이름 로간 말하고 저에게 그는 그의 명할 줬어. 로간은 배우 예. 그리고 연주자지 위해 실천했어. 어제 이상했어.

Corrections · 6

1

이거 자연스러들어요?

1.)어제 남자를 봤어요. 그는 피곤해 보였어요. 그리고 거리에서 천천히 걸었어요. 저는 그의 이름과 그가  기분이 좋은지 물었어요. 그는 그의 이름 로간이라고 말하고 저에게 그는 그의 명함을 줬어요. 로간은 배우가 예요. 그리고 연주자지를 위해 실천했어요.
어제가 이상했어요.??

2.) 남자 어제 봤어요. 그는 피곤해 봤어요. 그리고 거리에서 천천히 거렀어요. 저는 그의 이름랑 그 만약 기분이 좋은지 물었어요. 그는 그의 이름 로간이라고 말하고 저에게 그는 그의 명할 줬어요. 로간은 배우 예요. 그리고 연주자지 위해 실천했어요.
어제 이상했어요
.??

3.)남자 어제 봤어. 그는 피곤해 보였어. 그리고 거리에서 천천히 걸었어. 너는 그의 이름이랑 그 만약 기분이 좋은지 물었어. 그는 그의 이름 로간 말하고 저에게 그는 그의 명할 줬어. 로간은 배우 예. 그리고 연주자지 위해 실천했어.
어제 이상했어.??


반복된 부분은 고치지 않았어요.

1

이거 자연스러들어요?

1.) 어제 한 남자를 봤어요. (어제 그남자를 봤어요)  그는 피곤해 보였고, 거리를 천천히 걷고 있었어요. 저는 그의 이름과 기분이 좋지 않은지 물었어요. 그는 그의 이름이  로간이라고 했고 그는 저에게  그의 명할을 주었어요.  로간은 배우예요. 그리고 연주자지를 위해 실천했어요.???(리고 연주가이기도 해요.)
어제가 이상했어요.(?)


3.) 어제 그 남자를  봤어. 그는 피곤해 보였어. 그리고 거리에를  천천히 걷고 있었어. 나는 그의 이름이랑, 혹시 기분이 좋지 않은지 물었어. 그는 그의 이름이 로간이라고 했고 나에게 그의 명할 줬어. 로간은 배우야. 그리고 연주자지 위해 실천했어. (그리고 연주가이기도 해.)
어제 이상했어.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today