İyelik ekleri kullanmadan "anne ve baba" demek Doğu Anadolu'da ve Güneydoğu Anadolu'da yaygın. Onların mantığına göre "evde zaten bir anne ve bir baba var; kimin annesi ve babası olduğunu belirtmek gereksiz." Aslında çok mantıklı.

Ama yöresel mantık hariç, "anne ve baba" bütün ülkede genel olarak iyelik ekiyle birlikte söylenir.

(It's common in East Anatolia and Southeast Anatolia to say "anne ve baba" without using any possessive endings. "There is already a mother and a father at home, it's unnecessary to state whose mother and father they are" according to their logic. It's actually very reasonable.

But for the regional logic, "anne ve baba" is said with possessive endings in the whole country in general.)

Karolina Polonya'da annem ve babam ile yaşıyor.
(Karolina lives with my mother and father in Poland.)

... daha fazla Türkçe ...
(... more Turkish ...)

Şimdi daha fazla Türkçe öğrenmek istiyorum.
(I want to learn more Turkish now.)

Türkçe + i (accusative - definite object)
>Türkçeyi

...Türkçeyi daha fazla...
(...Turkish much more...)

Şimdi Türkçeyi daha fazla öğrenmek istiyorum.
(I want to learn Turkish much more now.)

Fransız dil + i (possessive)
>Fransız dili ( - indefinite possessive determiner - )
French language (literally: language of Frenchman/woman)
=Fransızca
French (language)

öğrenmek
to learn

okumak
1to read
2to study (to take a formal education at university)

Üniversitede Fransız dili ve kültürü öğrendim.
(I learnt about French language and culture at university.)

Üniversitede Fransız dili ve kültürü okudum.
(I learnt/studied French language and culture at university.)