言語チャレンジ③ What's your favourite childhood movie? 幼年時代の好きな映画は何ですか？ Mulan(ムーラン)です。以上！(笑) なんてね。 せっかくチャレンジなのでもっと書いてみようと思います。 ディズニーのムーランが好きです。今でも好きです。 ムーランは強いです。皇帝に彼女のお父さんを入隊させようとするのですが、お父さんは弱くて戦える立場ではないので、ムーランがお父さんの代わりに入隊することに決めます。入隊できるように彼女の髪の毛を切って、男性のふりをします。お父さんと家族を守るために命懸けします。それは尊敬することだと思います。私にはそんな勇気がありません。子供のとき、ムーランのように強くなりたかったです。今でも、強くなりたいです。入隊までしないのですが…(笑) I like the film Mulan. I still like it now. Mulan is strong. The Emperor tries to get her father to enlist in the army, however he is too weak and in no position to fight, so Mulan enlists instead of him. She cuts her hair and pretends she's a man so she can enlist. She risks her life so she can protect her father and her family. I think that's a very respectful thing. I don't think I have that sort of courage. When I was a child, I wanted to be strong like Mulan. Even now, I want to be strong. I won't go as far as to enlist in the army, though... Haha.