My first trip to Seattle
This is my story when I went on a trip to Seattle for 4 days last week.
これは,先週シアトルに4日間の旅行をした時の話です。
I had a plan for taking a bus tour because I wanted to visit a mountain, but it was far and difficult to get on public transport.
私は山に行きたかったのですが,遠く,公共交通機関で行くのが難しかったので,バスツアーを利用する予定でした。
When I got the meeting place, I noticed the surprising thing.
集合場所に着いたところで,驚くべきことに気づきました。
That tour was run by a Chinese tour agency, and the guide, the driver and other participants other than me were all Chinese.
そのツアーは,中国系の旅行会社によって運航されていて,ガイドもドライバーも,私以外の参加者も,みんな中国人だったのです。
The participants spoke Chinese and the guide explained in Chinese first and in English next.
参加者は中国語で話をしているし,ガイドはまず中国語で説明をしてから,英語で説明しました。
Therefore I was in the US actually but it seemed like I were in China curiously.
なので,私は実際にはアメリカにいたのですが,奇妙なことに,なぜか中国にいるような気分になりました。
However, the tour was well organized and the guide was kind and gentle, so I was satisfied with the tour itself.
とはいえ,ツアーはちゃんとしていた,ガイドさんも親切でしたし,ツアーそのものには満足でした。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
My first trip to Seattle
This is my story when I went on a trip to Seattle for 4 days last week.I had a plan to take a bus tour because my destination, which was a mountain, was far and difficult to get on public transport.
When I got to the meeting place, I noticed a surprising thing.
That tour was run by a Chinese tour agency. The guide, the driver and other participants other than me were all Chinese.
The participants spoke Chinese and the guide explained in Chinese first and in English next.
Therefore I was in the US actually but it seemed like I were in China strangely.
However, the tour was well-organized and the guide was kind and gentle, so I was satisfied with the tour itself.
What an interesting story. Also, in London, catering to Chinese tourists is a lucrative business. You'd see many Chinese restaurants popping up along major streets in London where Chinese tourists tend to flock.
0
My first trip to Seattle
This is my story of when I went on a trip to Seattle for 4 days last week.I had a plan for taking a bus tour because my destination, which was a mountain, was far and difficult to get to on public transport.
When I got to the meeting place, I noticed a surprising thing.
That tour was run by a Chinese tour agency, and the guide, the driver and other participants other than me were all Chinese.
The participants spoke Chinese and the guide explained in Chinese first and in English next.
Therefore, although I was in the US, it seemed like I was in China strangely enough.
However, the tour was well organized and the guide was kind and gentle, so I was satisfied with the tour itself.
Nicely written! Sounds like an interesting tour, lol.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
