dankeschön für Ihr Beispiel.

Ich würde eher "Was genau bedeutet (...)" schreiben, aber das sollte Ansichtssache sein. Ein Auge zudrücken bedeutet, dass man nachsichtig mit jemandem ist. Wenn du z.B. in einem Test einen Fehler machst und durchfallen würdest und der Prüfer diesen einen Fehler absichtlich übersieht. (Vielleicht hilft dir auch dieses Bild: mit einem Auge sieht man weniger gut, deswegen tolleriert man mehr. Würde man beide Augen zudrücken, tollerierte man ganze Katastrophen)