Search from various English teachers...
United States flagAngela
El medio del verano Hace casi un mes que no llueve aquí en mi estado. Esto no es normal durante el verano. Suele llover por lo menos una vez a la semana durante el verano. Lo bueno es que no se necesita cortar la césped. Sin agua, se pone marrón y se muere. Lo malo es que las verduras de mi huerta no crecen. Los tomatoes son verdes y los pimientos aún son flores. Riego la huerta cada dos o tres días, pero las verduras necesitan más.

Corrections · 5

0

Mediados de verano (*I think this is what you meant)

Hace casi un mes que no llueve aquí en mi estado. Esto no es normal durante el verano (*más natural: en verano), suele llover por lo menos una vez a la semana durante el verano. Lo bueno es que no se necesita (*más natural: no hay que) cortar el césped. Sin agua, se pone marrón y se muere. Lo malo es que las verduras de mi huerta no crecen. Los tomatoes están verdes y los pimientos aún (*menos formal: todavía) son flores. Riego la huerta cada dos o tres días, pero las verduras necesitan más.

*Really nice, keep it up!

0

En medio del verano

Hace casi un mes que no llueve aquí en mi estado. Esto no es normal durante el verano. Suele llover por lo menos una vez a la semana durante el verano. Lo bueno es que no se necesita cortar la césped. Sin agua, se pone marrón y se muere. Lo malo es que las verduras de mi huerta no crecen. Los tomatoes son verdes y los pimientos aún son flores. Riego la huerta cada dos o tres días, pero las verduras necesitan más.

---

Está mu bien escrito, sin embargo considero que podrías utilizar un poco menos de puntos un poco más de comas para que se vea mucho más natural :D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today