修改之车站。
我家附近的电车站在修改当中。挖土机几天之内把整个马路毁灭了。我什么都没认出来，我今天早上甚至索性坐错电车了。不过原因其实应该是我咖啡机也在修改当中…
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
修改之车站。
我家附近的电车站在修改当中。挖土机几天之内把整个马路毁灭了。我差点都没认出来，我今天早上甚至索性坐错电车了。不过原因其实应该是我咖啡机也在修改当中…what's your mean about 咖啡机也在修改当中…
0
修改之车站。
我家附近的电车站在修改改建当中。挖土机几天之内就拆了整條马路。讓我什么都没认出来。我今天早上甚至索性坐错电车了。（ The general meaning of 索性 is like "Something happened and chaged the situation, and in this new context, you decide to do something to benefit from this new context" so when you say"我今天早上索性坐错电车" that really means that you decided not to take the train intentionally, because you think it is more advantageous for you ）不过原因其实应该是我的咖啡机也在修改理当中…(「修改」 is mostly used on the subjects like clothes or article, and 「修理」 on machine or tools. )加油:）
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
