練習します!
これは物語だけです
昔々、晴れの日にイングランドの心に「ドリッス」と言う女の子は庭で弟と話して居ました。
「良い天気ですね、アーサーちゃん。空を見て!」ドリッスは言いました。
「ね!曇りは明るく白い色です。空はすごく葵ですよ!それはドリスの一番好きな色ですね?」
「はい、正解です!絵を描きたいです、一緒に描きませんか?」ドリッスは質問するのに、まだアーサーの答えが知ります。
「絵描きます!」はアーサーの歓声でした。
二人子供はいつも描きます,でも今日は違います。二人はあの庭に育った。あたたかい日で高い桃木を描いて良い感じでした。あの木はドリッスさんとアーサーちゃんのお父さん植えたのです.
「パパは帰りますか?」アーサーちゃん言いました。
「。。。帰りますよ!」ドリッスさんは 嘘をついて、わるい感じました。
『お父さんは居ない』ドリッスさんは思って居ました。
Hopefully my rather boring story says something like the below.
This is only a story.
Long ago, on a sunny day in the heart of England, a girl called “Doris” was talking to her little brother.
“Nice weather right, Arthur?” said Doris.
“Right! The clouds are bright white. The sky is super-blue! That’s your favourite colour isn’t it Doris?”
“Yes, you’re right! I want to draw a picture, shall we draw together?” Doris asked the question, but already knew the answer.
“I’m going to draw!” was Arthur’s excited cry.
The two of them were brought up in that garden, and the two children alway drew, but today was different.
There was a good feeling as they drew a tall peach tree in the warm sun. The tree had been planted by their father.
“Is Daddy coming home? Said Arthur .
“He’ll come home !” Doris felt bad as she lied.
‘ Father’s not around’ Doris was thinking.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
練習します!
これは単なる物語です。昔々、晴れた日にイングランドの中心でドリスという女の子が庭で弟と話していました。
「良い天気ですね、アーサーちゃん。空を見て!」とドリスは言いました。
「ね!雲は明るく白い色です。空はすごく青いですね!それはドリスの一番好きな色ですね?」
「はい、正解です!絵を描きたいです。一緒に描きませんか?」とドリスは質問しましたが、すでにアーサーの答えをわかっていました。
「絵を描きます!」と、アーサーのはしゃいだ声がしました。(I think this sentence might make no sense in a word-to-word translation, so I've changed the sentence structurea bit.)
二人はこの庭で育ち、いつも絵を描いていました。でも、今日は違いました。あたたかい日の下で高い桃の木を描いて、良い気分でした。その木はドリスとアーサーのお父さんが植えたのです。
「パパは帰ってきますか?」とアーサーは言いました。
「帰ってきますよ!」とドリスは 嘘をついて、罪悪感を感じました。
「お父さんはいない」とドリスは思っていました。
Hopefully my rather boring story says something like the below.
This is only a story.
Long ago, on a sunny day in the heart of England, a girl called “Doris” was talking to her little brother.
“Nice weather right, Arthur?” said Doris.
“Right! The clouds are bright white. The sky is super-blue! That’s your favourite colour isn’t it Doris?”
“Yes, you’re right! I want to draw a picture, shall we draw together?” Doris asked the question, but already knew the answer.
“I’m going to draw!” was Arthur’s excited cry.
The two of them were brought up in that garden, and the two children alway drew, but today was different.
There was a good feeling as they drew a tall peach tree in the warm sun. The tree had been planted by their father.
“Is Daddy coming home? Said Arthur .
“He’ll come home !” Doris felt bad as she lied.
‘ Father’s not around’ Doris was thinking.
It's a lovely story! I hope this helps.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
