Search from various English teachers...
Russia flagAnn
Learning languages is hard My story with foreign languages is tragic. Well, from my point of view. I've been learning English for 13 years now but I don't think the first 9 years can count because I was small, stupid and didn't even care about English. At school I had 2 or 3 English classes pro week but it wasn't enough. They were boring, some of my classmates couldn't even read, and I knew that school wouldn't help me to learn English properly. So I decided to do it myself. I spent countless hours trying to improve my grammar, I read English books, I watched everything only in English (with subtitles), I basically surrounded myself with English language, and it kind of worked because I successfully passed my English exam and was able to apply to the Uni of my dream. But I don't feel confident when I speak or write in English. I feel scared, I'm afraid of making stupid mistakes, and there are so many things that I don't know or understand that sometimes it makes me feel desperate. Like, c'mon, it's been 13 freaking years and I still can't understand English speech and speak even half fluently. So that's why I started learning German. (Don't try to find logic in my actions, I just enjoy suffering). And well, I thought English was tough but then German came into my life. Now English seems like soft clouds, butterflies, honey, raspberries, warm blankets, and love, while German just screams 'pain pain pain' into my face all the time. And I love it. I suffer, I cry but it's my destiny and I've accepted this. There is no royal road to learning, they say. I like learning languages and sometimes I feel like that's the only thing in my life that actually brings me some joy. But what's been bothering me for a while is a fact that I pay more attention to German and less to English, and I start kind of forgetting it because I barely speak English or write in it. I see a lot of people who speak fluently two or more languages and I wonder how that could they find that perfect balance? How do they find time for both languages? Well, I guess that's all. Please correct my mistakes, maybe share your experience with languages and give me a piece of advice. Hope you're doing well, have a nice day/evening/whatever!

Corrections · 14

1

Learning languages is hard

My story with foreign languages is tragic, well, at least from my point of view. I've been learning English for 13 years now but I don't think the first 9 years can count because I was small, stupid and didn't even care about English. At school I had 2 or 3 English classes per week but it wasn't enough. They were boring, some of my classmates couldn't even read, and I knew that school wouldn't help me to learn English properly. So I decided to do it myself. I spent countless hours trying to improve my grammar, I read English books, I watched everything only in English (with subtitles), I basically surrounded myself with the English language, and it kind of worked because I successfully passed my English exam and was able to apply to the university of my dream.
But I don't feel confident when I speak or write in English. I feel scared, I'm afraid of making stupid mistakes, and there are so many things that I don't know or understand that sometimes it makes me feel desperate. Like, c'mon, it's been 13 freaking years and I still can't understand English speech and speak even half fluently.
So that's why I started learning German.
(Don't try to find logic in my actions, I just enjoy suffering).
And well, I thought English was tough but then German came into my life. Now English seems like soft clouds, butterflies, honey, raspberries, warm blankets, and love, while German just screams 'pain pain pain' into my face all the time. And I love it. I suffer, I cry but it's my destiny and I've accepted this. There is no royal road to learning, they say.
I like learning languages and sometimes I feel like that's the only thing in my life that actually brings me some joy.
But what's been bothering me for a while is a fact that I pay more attention to German and less to English, and I start kind of forgetting it because I barely speak English or write in it. I see a lot of people who speak fluently two or more languages and I wonder how that could they find that perfect balance? How do they find time for both languages?

Well, I guess that's all. Please correct my mistakes, maybe share your experience with languages and give me a piece of advice.
Hope you're doing well, have a nice day/evening/whatever!

Hello Ann, you write English is such a pleasant, clear and concise style without being formal! I love it. In my case, I hated English, I hated even more learning French. A few years ago, I wanted to write about my maritime travels (I'm 75) but didn't want to write it in English. At that time I was learning Spanish. 3 1/2 years later, I had completed my story and posted it on internet. For the last 6 or 8 years, I've been helping people all over the world improve their English. However, about 6 months ago, I woke up. I was helping people in China but not learning Chinese. Now I'm learning Chinese and Portuguese, as I'm helping a lot of people both in China and Brazil, but also many in Spain and many countries in South America. 

Now about you. Speaking is a problem for many unless you can use Skype or some other language platform. Since you are entirely fluent in written English, I don't think it would take you long to speak equivalent fluent spoken English. German is an important world language, but English is the language of communications, the international common tongue, the sciences, education, etc. It is also the door to careers  beyond the borders of any country. If I can help, please send me a note to my email address

[email protected]

Anyway, many thanks for your fascinating story. 

Regards

Gil in Canada. 




1

Learning languages is hard

My story with foreign languages is tragic. Well, from my point of view. I've been learning English for 13 years now but I don't think the first 9 years can count because I was small, stupid and didn't even care about English. At school I had 2 or 3 English classes per week but it wasn't enough. They were boring, some of my classmates couldn't even read, and I knew that school wouldn't help me to learn English properly. So I decided to do it myself. I spent countless hours trying to improve my grammar, I read English books, I watched everything only in English (with subtitles), I basically surrounded myself with the English language, and it kind of worked because I successfully passed my English exam and was able to apply to the Uni of my dreams. 
But I don't feel confident when I speak or write in English. I feel scared, I'm afraid of making stupid mistakes, and there are so many things that I don't know or understand that sometimes it makes me feel desperate. Like, c'mon, it's been 13 freaking years and I still can't understand spoken English or speak even half fluently.
So that's why I started learning German.
(Don't try to find logic in my actions, I just enjoy suffering).
And well, I thought English was tough but then German came into my life. Now English seems like soft clouds, butterflies, honey, raspberries, warm blankets, and love, while German just screams 'pain pain pain' into my face all the time. And I love it. I suffer, I cry but it's my destiny and I've accepted this. There is no royal road to learning, they say.
I like learning languages and sometimes I feel like that's the only thing in my life that actually brings me some joy.
But what's been bothering me for a while is the fact that I pay more attention to German and less to English, and I start of kind of forgetting it because I barely speak English or write in it. I see a lot of people who speak fluently two or more languages and I wonder how that could they find that perfect balance? How do they find time for both languages?

Well, I guess that's all. Please correct my mistakes, maybe share your experience with languages and give me a piece of advice.
Hope you're doing well, have a nice day/evening/whatever!
1

Learning languages is hard

My story with foreign languages is tragic. I've been learning English for 13 years now, I don't think the first 9 years counts because I was small, stupid and didn't even care about English. At school, I had 2 or 3 English classes per week but it wasn't enough. They were boring, some of my classmates couldn't even read, and I knew that school wouldn't help me to learn English properly. So I decided to do it myself. I spent countless hours trying to improve my grammar, I read English books, I watched everything only in English (with subtitles), I basically surrounded myself with the English language, and it kind of worked because I successfully passed my English exam and was able to apply to my dream Uni.
However, I don't feel confident when I speak or write in English. I feel scared, I'm afraid of making stupid mistakes, and there are so many things that I don't know or understand that sometimes it makes me feel desperate. Like, c'mon, it's been 13 freaking years and I still can't understand English speech and speak even half fluently.
So that's why I started learning German.
(Don't try to find logic in my actions, I just enjoy suffering).
And well, I thought English was tough but then German came into my life. Now English seems like soft clouds, butterflies, honey, raspberries, warm blankets, and love, while German just screams 'pain pain pain' in my face all the time, I love it. I suffer, I cry but it's my destiny and I've accepted this. There is no royal road to learning, they say.
I like learning languages and sometimes I feel like that's the only thing in my life that actually brings me some joy.
But what's been bothering me for a while is the fact that I pay more attention to German and less to English, and I start kind of forgetting it because I barely speak English or write in it. I see a lot of people who speak fluently in two or more languages and I wonder how could they find that perfect balance? How do they find time for both languages?

Well, I guess that's all. Please correct my mistakes, maybe share your experience with languages and give me a piece of advice.
Hope you're doing well, have a nice day/evening/whatever!

 was able to apply to my dream Uni. (I changed this now there is no is it of my dream/dreams arguments/choices/agreements/disagreements with different continents or dialects etc, regarding single or plural dream/dreams)


1
My story with foreign languages is tragic. Well, from my point of view anyway. I've been learning English for 13 years now but I don't think the first 9 years can count because I was small, stupid and didn't even care about English. At school I had 2 or 3 English classes per week but it wasn't enough. They were boring, some of my classmates couldn't even read, and I knew that school wouldn't help me to learn English properly. So I decided to do it myself. I spent countless hours trying to improve my grammar: I read English books, I watched everything only in English (with subtitles); I basically surrounded myself with the English language, and it kind of worked because I successfully passed my English exam and was able to apply to the Uni of my dreams.
But I don't feel confident when I speak or write in English. I feel scared, I'm afraid of making stupid mistakes, and there are so many things that I don't know or understand that sometimes it makes me feel desperate. Like, c'mon, it's been 13 freaking years and I still can't understand English speech and speak even half fluently.
So that's why I started learning German.
(Don't try to find logic in my actions, I just enjoy suffering).
And well, I thought English was tough but then German came into my life. Now English seems like soft clouds, butterflies, honey, raspberries, warm blankets, and love, while German just screams 'pain pain pain' into my face all the time. And I love it. I suffer, I cry but it's my destiny and I've accepted this. There is no royal road to learning, they say.
I like learning languages and sometimes I feel like that's the only thing in my life that actually brings me some joy.
But what's been bothering me for a while is the fact that I pay more attention to German and less to English, and I have started kind of forgetting it because I barely speak English or write in it. I see a lot of people who speak fluently two or more languages and I wonder how do they find that perfect balance? How do they find time for both languages?

Well, I guess that's all. Please correct my mistakes, maybe share your experience with languages and give me a piece of advice.
Hope you're doing well, have a nice day/evening/whatever!
0
Hi Carly, thank you for the comment and good luck with German :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today