Search from various English teachers...
Russia flagCamila
Moi et mon image. Quand je sors le soir j’aime être habillée en tenue à la mode mais assez confortable. En ce cas je m’oblige à me maquiller car je veut plaire. En Russie il est important de soigner son image quand la femme se présente comme une personne publique, par exemple, elle travaille à la télé, occupe un poste de gestion etc. Dans notre compagnie il est obligatoire de respecter le code vestimentaire. Je n’aime pas porter une tenue du style d’affaire, je préfère une tenue décontractée. Mais je suis obligée de suivre les règles communs. Dans ma vie quotidienne j’adore les vêtements confortables. Je déteste porter une tenue négligée et ringarde. Si je rencontre une personne pour la première fois je fais attention à ses vêtements et chaussures. J’aime beaucoup les hommes et les femmes qui soignent leurs images. Ce que je ne supporte pas chez quelqu’un, c’est qu’il ait les ongles sales. Souvent il y a des gens qui n’ont pas le bon goût mais ils sont très intelligentes et intéressantes. Je veut dire qu’il ne faut pas évaluer une personne par son style de vêtement. C’est une grande faute. Toutes les gens sont différentes et c’est formidable! Quant à moi, je me rends compte que mon image joue un rôle important dans ma vie. Pour avoir du succès en affaires, je dois m’habiller comme une femme d’affaire. Le vêtement et les cheveux propres, les mains soignées, c’est le plus important pour l’effet que nous faisons.

Corrections · 3

0

Mon image et moi

Quand je sors le soir j’aime être habillée en tenue à la mode mais de façon assez confortable. En ce cas je m’oblige à me maquiller car je veux plaire.
En Russie il est important de soigner son image quand la femme se présente comme une personne publique, par exemple, elle travaille à la télé, occupe un poste de gestion etc. Dans notre entreprise,  il est obligatoire de respecter un code vestimentaire. Je n’aime pas porter une tenue du style d’affaire, je préfère une tenue décontractée. Mais je suis obligée de suivre les règles communes.
Dans ma vie quotidienne j’adore les vêtements confortables. Je déteste porter une tenue négligée et ringarde.
Si je rencontre une personne pour la première fois je fais attention à ses vêtements et à ses chaussures. J’aime beaucoup les hommes et les femmes qui soignent leur image (singulier). Ce que je ne supporte pas chez quelqu'un, c’est qu’il ait les ongles sales. Souvent il y a des gens qui n’ont pas le bon goût mais ils sont très intelligents et intéressants (attention, le mot "gens" est masculin). Je veux dire qu’il ne faut pas évaluer une personne par son style de vêtement. C’est une grande faute. Tous les gens sont différents et c’est formidable!
Quant à moi, je me rends compte que mon image joue un rôle important dans ma vie. Pour avoir du succès en affaires, je dois m’habiller comme une femme d’affaires. Avoir des vêtements et des cheveux propres, les mains soignées, c’est le plus important pour l’effet que nous faisons.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today