Search from various English teachers...
Russia flagLiubov
Cosa studi quando studi la lingua Studiavo la lingua inglese quasi per tutta la vita, ma c'era un momento in questi studi che ricordo da anni. Era un periodo quando studiavo da sola, intensamente, per prepararmi al esame di TOEFL. Usavo la piattaforma online dove in piccole gruppi di 5-7 persone potevamo avere la pratica di inglese con un insegnante. Ogni volta cambiava la tema di lezione, l'insegnante e il composizione di gruppo, quindi ho sempre stato con le persone diverse e sentito la migliaia dei accenti, storie e i approcci. Durante una dei quelli lezioni parlavamo delle nostre città. Le regole di piattaforma prescrivono che tutte le persone in online classe devono stare con i microfoni spenti - tranne la persona che sta parlando in questo momento. Di solito questa regola era seguita - però un insegnante di quel giorno non lo faceva. Arriva il mio turno, ed io, in embarrazzo, confondendo le parole e sbagliando le regole, inizio parlare della mia città. L'insegnante non dice nulla mentre parlo - ma con ogni mio tentativo da fare una battuta, ride in sottovoce. E quel suono, unico in silenzio - mentre sono da sola tra le persone che non conosco e la lingua che mi tradisce - mi riempia con la gioia, energia e autostima enorme, e finisco la mia storia come un comico standup, con applauso digitale dai collegi di classe. Da quel punto aumenta il mio progresso in modo rapido, e la confidenza nel uso di lingua. Non sono più spaventata, non sono più alieno, sono la persona con le storie da raccontare, e so che fuori, in mondo, ci saranno quelli che le apprezzeranno. Ritorno a quel momento nella mia testa quando mi sento sola e incapace, e ricordo che dare il supporto necessario a volta non costa proprio nulla - e rende possibili i meravigli.

Corrections · 5

1
Ho studiato la lingua inglese quasi per tutta la vita, ma ci fu un momento durante in questi studi che ricordo da anni.(SEMPRE?mi sembrerebbe meglio) Fu un periodo quando durante il quale studiavo da sola, intensamente, per prepararmi all' esame di TOEFL. Usavo una piattaforma online dove in piccoli gruppi di 5-7 persone potevamo avere fare (la) pratica di inglese con un insegnante. Ogni volta cambiavamo la il tema della lezione, l'insegnante e la composizione del gruppo. Quindi sono ho sempre stata con le persone diverse e sentito la migliaia di accenti, storie e approcci. Durante una dei quelle lezioni parlavamo delle nostre città. Le regole della piattaforma prescrivono che tutte le persone (in )online della classe devono stare con i microfoni spenti - tranne la persona che sta parlando in quel momento. Di solito questa regola era seguita - per Un insegnante (di quel) un giorno non lo fece. Arrivò il mio turno, ed io, in imbarrazzo, confusi le parole e sbagliai le regole,iniziando a parlare della mia città. L'insegnante non disse nulla mentre parlavo - ma con ad ogni mio tentativo di fare una battuta, rideva (in ) sottovoce. E quel suono, unico nel silenzio - mentre ero da sola tra le persone che non conoscevo e la lingua che mi tradiva - mi riempiva con (la) gioia, energia e autostima enorme, e finii la mia storia come un comico standup, con un applauso digitale dai colleghi di classe. Da quel punto momento aumentò il mio progresso in modo rapido, e la confidenza nell'uso della lingua. Non sono più spaventata, non sono più un alieno, sono la persona con le storie da raccontare, e so che fuori, (in) nel mondo, ci saranno quelli che le apprezzeranno. Ritornando a quel momento (nella mia testa) col mio pensiero e, quando mi sento sola e incapace, mi ricordo che dare il supporto necessario a volte non costa proprio nulla - e rende possibili le meraviglie.( forse volevi dire LE PROPRIE AFFERMAZIONI non meraviglie? Vefi tu!)
1

Cosa studi quando studi la lingua

Ho studiato la lingua inglese quasi per tutta la vita, ma c'è stato un momento in questi studi che ricordo da anni. Era un periodo in cui studiavo da sola, intensamente, per prepararmi all'esame di TOEFL. Usavo la piattaforma online dove in piccoli gruppi di 5-7 persone potevamo praticare l'inglese con un insegnante. Ogni volta cambiava il tema della lezione, l'insegnante e la composizione del gruppo. Quindi, sono sempre stata con persone diverse e ho sentito migliaia di accenti, storie e approcci.

Durante una di quelle lezioni abbiamo parlato delle nostre città. Le regole di piattaforma prescrivono che tutte le persone online devono stare con i microfoni spenti - tranne la persona che sta parlando in quel momento. Di solito questa regola era seguita - però l'insegnante di quel giorno non la stava seguendo.

Arriva il mio turno e io, in imbarazzo, confondendo le parole e sbagliando le regole, inizio a parlare della mia città. L'insegnante non dice nulla mentre parlo - ma a ogni mio tentativo di dire qualcosa, ride in sottovoce. E quel suono, unico in silenzio - mentre sono da sola tra persone che non conosco e la lingua che mi tradisce - mi riempie di gioia, energia e autostima enorme, e finisco la mia storia come un comico standup, con applauso digitale dei colleghi di classe.

Da quel momento in poi ho fatto progressi in modo rapido. Non sono più spaventata, sono una persona con storie da raccontare e so che fuori, nel mondo, ci saranno quelli che le apprezzeranno. 


Molto brava, Liubov. Mi sono divertito molto con la tua storia. Attenzione agli errori. Innanzitutto, devi essere più precisa nell'uso dell'imperfetto e del passato prossimo. In generale (anche se in alcuni casi l'uso è più flessibile), il passato prossimo si usa per indicare un'azione puntuale e determinata nel passato e l'imperfetto per indicare un'azione abituale e/o di cui si vuole sottolineare la durata nel passato

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today