About my girlfriend
Daniela is someone who is supportive, easygoing and flexible. She is a person whom I known since 6 years ago at the university. we have some things on common like we like having co-workers who are hardworking, clever, honest but the most important thing about working with another person is talking easily with. Another thing that we have in common is that somethings in our lifes are so similar: our brothers, parents, etc.
But the way, also a lot of qualities are different like She is not as temperamental as me, also, she surprise more quick for a lot of things like.
And What about your best friend ?
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Daniela is someone who is supportive, easygoing and flexible. She is a person whom I have known since 6 years ago at the university. we have some things in common like we like having co-workers who are hardworking, clever, honest but the most important thing about working with another person is being able to talk easily with them . Another thing that we have in common is that some things in our lives are so similar: our brothers, parents, etc. Also we have a lot of qualities that are different like She is not as temperamental as me, also, she surprises more quicklyfor a lot of things. What about your best friend ?
0
Hi, I won't make any other corrections since the others seem to have done a good job, but something that I noticed (because I am learning Spanish) is that you used the phrase "since 6 years ago", which maybe you translated from "hace seis años"? In English, it is not common to write it like this. Instead, you would write:
"She is a person whom I have known for six years"
or another example:
Viví en Estados Unidos hace diez años = I lived in the United States 10 years ago (and not, “I lived in the United States since 10 years ago).
English doesn't use the word "since" as commonly.
Anyway, I am just guessing because I am making similar mistakes in Spanish. I hope maybe this is helpful!
0
About my girlfriend
Daniela is someone who is supportive, easygoing and flexible. She is a person whom I known since 6 years ago at the university. We have a few things in common, for example, asome things on common like we both like. Enjoy having co-workers who are hardworking, clever, and honest, but the most importantly like-minded and easy to talk too. thing about working with another person is talking easily with. A second thing that we have in common is the similarities in our families and our upbringing. somethings in our lifes are so similar: our brothers, parents, etc.But the way, also a lot of qualities are different like She is not as temperamental as me, also, she surprise more quick for a lot of things like. Lastly, while we share many similarities, my best friend and I also have our differences. She is more laid-back and does not react emotionally as myself, but she does scare more easily.
And What about your best friend ?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
