最近の旅行
四月に、友たちとワシントンＤＣで桜を見ました。
桜は、綺麗でした。白い花は雪のように見えましたから、私たちは川のほとりに座って快適です。
でも、花をよく見て時、彼らは散らばっていでした、突然悲しいと感じました。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
最近の旅行
四月に、友だたちとワシントンＤＣで桜を見ました。桜は、白い花が雪のように見えて綺麗でした。（白い花は雪のように見えましたから、←この部分は前の方で表現した方が、日本語としては自然に聞こえると思います）私たちは川のほとりに座って快適です。
でも、花をよく見ていると時、それ彼らは散らばっていまでした、突然悲しいと感じました。
Steven-san, great job on your entry. 漢字やひらがな、カタカナを上手に使って文章が書けていると思います。修正している部分は、より自然に聞こえるようにしているだけで、十分に日本人に通じると思います。これからも日本語の勉強頑張ってくださいね。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
