Search from various English teachers...
Ukraine flagTanja
Koty - dość dziwne stworzenia Koty - dość dziwne stworzenia. One żyją za swoimi niezrozumiałymi regułami, kierują się jakimiś niewiadomymi instynktami. Są to trochę egoistyczne i jednocześnie miłe stworzenia, które w żadnym wypadku nie pozwolą się skrzywdzić. Nie na próżno mówią, że kot – to jedyne zwierzę, które żyje z człowiekiem na korzystnych dla siebie warunkach. A czym że im źle? Ich karmią, opiekują, pieszczą. Do tego że kotom można pokazywać swój charakter i czynić przeróżne uszkodzenia i ich za to nie będzie kłóciły, przecież nie wolno długo obrażać się na takie świetne stworzenie. Wszystkie, kto ma kotów, muszą pogodzić się ze swoim losem i cierpieć skomplikowany koci charakter. A charakter jest rzeczywiście skomplikowany. W ciągu dnia kot z pewnością nie da tobie tęsknić i nudzić się. On znajdzie dla ciebie kilka ciekawych zajęć. Lecz chcę opowiedzieć jak idą spać, lub próbują to zrobić, kotoluby. Dzień był trudny, pełny i tylko myślisz o śnie. Wydaje się, że wszystko w porządku i nowych kocich wybryków już nie będzie, spokojnie idziesz do ciepłego łóżeczka, w objęcia koca i właśnie w ten moment twój kot zechce zaczerpnąć świeżego powietrza przed snem i zaczyna drzeć drzwi. Trochę czekasz, może, zmieni zdanie? Lecz nie, kot staje jeszcze dokuczliwym i z ciężkim sercem idziesz wypuszczać go na spacer. Dalej próba numer dwa: znów podchodzisz do łóżka i tylko chcesz położyć się, jak za drzwiami słyszeć dojmujące "Miau". Wyhulał się, trzeba wpuszczać. I tylko z trzeciej próby znajdziesz się w łóżku, ale nawet nie spodziewaj się usnąć, bo kot, bardzo wzburzony i wypełniony energii po spacerze, zaczyna biegać po całym pokoju, jak szalony. Lecz przeżywać nie trzeba, już przez 10-15 minut on zmęczy się, uspokoi się, pójdzie poje i też zechce spać. Ale to jeszcze nie wszystko. Kot ułoży się na swoim miejscu, jednak z jakichś niezrozumiałych przyczyn jemu tam nie spodoba się i on zdecyduje, że pod twoim kocem spać lepiej. Kot wlezie do ciebie, będzie jeszcze przekładać się nieskończoną ilość razy, a kiedy w końcu znajdzie sobie wygodne miejsce, zacznie mruczeć na cały pokój, przecież jemu tak komfortowo, ciepło, jego zrozumiały, wzięły pod koc. I dopiero po tym wszystkim możesz spokojnie zasnąć na kilka godzin, co pozostało.

Corrections · 3

0

Chcę jednak opowiedzieć, jak idą spać, lub próbują to zrobić, amatorzy kotów.
Dzień był trudny, pełen wrażeń i myślisz już tylko o pójściu spać. Wydaje się, że wszystko w porządku i nowych, kocich wybryków już nie będzie. Spokojnie idziesz do ciepłego łóżeczka, otulasz się kocem i właśnie w tym momencie twój kot chce zaczerpnąć świeżego powietrza przed snem, i zaczyna drapać drzwi. Chwilę czekasz, może zmieni zdanie? Ale nie, kot staje się jeszcze dokuczliwszy i z ciężkim sercem idziesz wypuścić go na zewnątrz / na dwór. Potem / następnie próba numer dwa: znów podchodzisz do łóżka i kiedy tylko chcesz się położyć, za drzwiami słyszeć dojmujące "Miau". Wyhulał się, trzeba go wpuścić. I dopiero przy trzeciej próbie znajdziesz się w łóżku, ale nawet nie myśl, że uśniesz / zaśniesz, bo kot, bardzo rozbrykany i przepełniony energią po spacerze, zaczyna biegać po całym pokoju, jak szalony. Można to jednak przeżyć(?), bo za 10-15 minut kot się zmęczy, uspokoi, pójdzie pojeść i też zechce spać. Ale to jeszcze nie wszystko. Kot ułoży się na swoim miejscu, jednak z jakichś niezrozumiałych przyczyn mu się tam nie spodoba i zdecyduje, że lepiej spać pod twoim kocem (pod twoją kołdrą). Kot wlezie ci do łóżka, będzie jeszcze przewracać się z boku na bok / kulać się nieskończoną ilość razy, a kiedy w końcu znajdzie sobie wygodne miejsce, zacznie mruczeć na cały pokój - przecież mu tak komfortowo (wygodnie), ciepło, zrozumiano go i wzięto pod koc.  Dopiero po tym wszystkim możesz spokojnie zasnąć na kilka godzin, które pozostały.


Zabawny tekst - gratulacje! Jak dobrze, że nie mam kota - mogę spać spokojnie ;)

0

Koty - dość dziwne stworzenia

Koty to dość dziwne stworzenia. Żyją według swoich niezrozumiałych reguł, kierują się jakimiś nieznanymi instynktami. Są to trochę egoistyczne i jednocześnie miłe stworzenia, które w żadnym wypadku nie pozwolą się skrzywdzić. Nie na próżno mówią, że kot to jedyne zwierzę, które żyje z człowiekiem na korzystnych dla siebie warunkach. A czym że im źle? A czemu ma być mu źle? (nie jestem pewna, o co tu chodzi). Karmią, opiekują się, pieszczą. lub Ludzie go (je) karmią, opiekują się nim (nimi), pieszczą go (je). Do tego że kotom można pokazywać swój charakter i czynić przeróżne uszkodzenia i ich za to nie będzie kłóciły (???), przecież nie wolno długo obrażać się na takie świetne stworzenia. Wszyscy ci, którzy mają koty, muszą pogodzić się ze swoim losem i znosić skomplikowany, koci charakter. A koci charakter jest rzeczywiście skomplikowany. W ciągu dnia kot z pewnością nie pozwoli tobie za sobą tęsknić czy nudzić się. (On) znajdzie Tobie kilka ciekawych zajęć.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today