Search from various English teachers...
United States flagMichelle
peliculas clasicas: "Dona" Perfecta de Benito Perez Galdos Ahora veo una 'pelicula clasica' que escribe como una "tragedia de una mujer que se creia buena" pero tengo muchas preguntras sobre esta pelicula. Primero, no entendio porque "la mujer perfecta" y su primo "Pepe" tienen una "historia". Hay algunas tenciones con los primos porque yo creo que son "amantes potenciales"... pero creo que hay mas aqui con esto tema? Tambien, "la Dona perfecta" murio y hay una sentimiento de brujas o algunas cosas supranaturales en la segunda medio de la pelicula... y... porque? Yo creo es porque la madre de la hija esta forzada la hija casarse con un hombre unquerido.

Corrections · 7

2

peliculas clasicas: Doña Perfecta de Benito Perez Galdos

Ahora veo una 'película clásica' que describe como una "tragedia de una mujer que se creÍa buena" pero tengo muchas preguntas sobre esta pelÍcula. Primero, no entiendo(present)/entendí(past) (1)por qué "la mujer perfecta" y su primo "Pepe" tienen una "historia". Hay algunas tensiones con los primos porque yo creo que son "amantes potenciales"... pero creo que hay algo más aquí con este tema? También, "la Doña perfecta" murió y hay una sentimiento una sensación (I'm not sure about what do you mean) de(2) haber brujas o algunas cosas sobrenaturales en la segunda medio mitad de la película... y... ¿por qué? Yo creo es porque la madre de la hija está (3)forzando a su hija a casarse con un hombre (4) al que no quiere.



Well, this is actually great. Now I have to watch that movie xD

Things in yellow are just little mistakes, about typing, the ñ, and the accents.

Things in blue:

(1)

¿Por qué) = why?

Porque = because

(2)

I guess you tried to say: there's a feeling like there are witches around. So there are/ there is = haber 

(3)

The mom is forcing his daughter to get married?

(4)

A man she doesn't love. Un hombre al que (ella) no quiere. 

Your writting is good and also that movie haha is it on Netflix?

Continúa trabajando en tu español, cuentas con mi ayuda cuando lo necesites, saludoooos.


1

Películas clásicas: Doña Perfecta, de Benito Pérez Galdós

Ahora estoy viendo una 'película clásica' que describe como una "tragedia de una mujer que se creía buena" pero tengo muchas preguntras sobre esta película . Primero, no entendí por qué "la mujer perfecta" y su primo "Pepe" tienen una "historia". Hay algunas tensiones entre los primos porque yo creo que son "amantes potenciales"... pero creo que hay algo más aquí con este tema. Además, Doña Perfecta murió y hay algunas cosas sobrenaturales o de brujas en la segunda mitad de la película... por qué? Creo que es porque la madre de la hija está forzando a su hija a casarse con un hombre al que no quiere.

Buen texto, Michelle. In Spanish we use to write the titles of movies, novels, works, etc always in italics.

1

Hola Michelle:

Películas clásicas: "Doña" Perfecta de Benito Pérez Galdós

Ahora veo (estoy viendo) una 'película clásica' que (se describe) como una "tragedia de una mujer que se creía buena" pero tengo muchas preguntras (preguntas) sobre esta película. Primero, no entendio (entiendo) porque (por qué) "la mujer perfecta" y su primo "Pepe" tienen una "historia". Hay algunas tensiones con (entre) los primos porque yo creo que son "amantes potenciales"... pero creo que hay mas aquí con esto tema? También, "la Doña perfecta" murió y hay una (un) sentimiento (¿presencia?) de brujas o algunas cosas supranaturales (sobrenaturales) en la segunda medio (mitad) de la película... y... ¿porque (por qué)? Yo creo (que) es porque la madre de la hija está forzada (esta forzando a /fuerza a) la hija (a) casarse con un hombre unquerido (al que no quiere).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today