Search from various English teachers...
United Kingdom flagAlice Elizabeth
Tokyo speech transcript[emoji] よかったら、正しく直してくれませんか?[emoji]‍♀️✨ よかったら、正しく直してくれませんか?[emoji]‍♀️✨

日本で勉強する時、色々な楽しいことをしてみたいです!例えば、東京に住んでいる友達とモールやデパートで買い物をしてみたいです。好きなブランドのショップでかわいくてキラキラな服を買えるといいんですけど♡

モールやゲームセンターのプリクラコーナーで友達とめっちゃかわいい写真を取ってみたいです!

東京ディズニーリゾートもよく行ってみたいです!毎週行けるといいんだから、年間パスポートを買えるつもりです♡ よく行ければ、色々なディズニーおやつを食べたり、パレードをたくさん見たり、色々キャラクターを会ったりできるといいんですけど♡

質問:

C: じゃあ、何のモールに行くつもりですか?

A: あ、大学の近くモールに行くつもりです!これは、イーオンモールというです。

C: あの、写真について、プリクラとってるつもりですか?

A:プリクラはキラキラな写真です、えっと〜プリクラコーナーで友達とデコ写真をできます。

C: ディズニーについて、好きなキャラクターはどっちですか?

A: あ、好きなキャラクターはダッフィーとフレンズやマリーやディズニープリンセスが好きですけど、マーベルのキャラクターやスターウォーズのキャラクターも好きです 笑

Corrections · 1

0

Tokyo speech transcript[emoji] よかったら、正しく直してくれませんか?[emoji]‍♀️✨

よかったら、正しく直してくれませんか?[emoji]‍♀️✨

日本で勉強する時、色々な楽しいことをしてみたいです!例えば、東京に住んでいる友達とモールやデパートで買い物をしてみたいです。好きなブランドのショップでかわいくてキラキラな服を買えるといいんですけど♡

モールやゲームセンターのプリクラコーナーで友達とめっちゃかわいい写真を取ってみたいです!

東京ディズニーリゾートもよく行ってみたいです!毎週行けるといいんだから、年間パスポートを買うつもりです♡ よく行ければ、色々なディズニーのおやつを食べたり、パレードをたくさん見たり、色々キャラクターに会ったりできるといいんですけど♡

質問:

C: じゃあ、どこのモールに行くつもりですか?

A: あ、大学の近くのモールに行くつもりです!これは、イオンモールというです。

*イーオン、というと、英会話学校のことになります。

C: あの、写真について、プリクラとるつもりですか?

A:プリクラはキラキラな写真のことです、えっと〜プリクラコーナーで、友達とデコ写真をとれます。

C: ディズニーについて、好きなキャラクターはなんですか?

A: あ、好きなキャラクターは、ダッフィーとフレンズや、マリーと、ディズニープリンセスが好きです。だけど、マーベルのキャラクターやスターウォーズのキャラクターも好きです 笑 

C: ディズニーちゃうやん 笑


Good  〜や〜も、〇〇です。の表現ができていて、良いです。

Not Good 〜と〜と〜と・・・と続けるのは、おかしく聞こえるので、適当に、2つくらいで、一回切ってしまいましょう。例えば、〜と〜や、(ここで切る、続けて)あと、〜や〜も〇〇です。こんな感じです。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today