Corrections · 1
Der Alptraum
Ich habe mich mit achtzehn Jahren (/als ich achtzehn Jahre alt war) begonnen, Deutsch zu lernen. Mich interessierte die deutsche Kultur und Leute und ich moechte dort arbeiten. Manche Freunde warnten mich vor dieser Sprache, aber ich liess mir keine Angst machen und wollte es trotz dem versuchen, Deshalb meldete ich mich fuer einen sprachen Kurz Sprachkurs an.
Anfangs fand ich Deutsch gar nicht so kompliziert und mich ich freute mich ueber meine schnellen Fortschritte. Und das Lernen machte viel Spass.
Eines Nachts sehe ich meinen deutschen Lehrer zu mir in die Klasse kommen. Er fragte mich, ob ich gern ein paar Jahre im Ausland beim bei einer Gastfamilie bleiben wollte, um meine deutsche Deutsch-Kenntnisse an Ort und Stelle zu verbessern. Das freute mich sehr, und ich nahme das Angebot an.
Am Anfang des Flugzeug Fluges war alles in Ordnung. Dann aber ploetzlich spuerten alle einen entsetzliches Schütteln. Dazu erschien ein fuerchterliches Monster, der das drei Köpfe hatte, und es sagte, dass, wer die deutsche Sprache nicht gut sprechen konnte, wurde er ihn fressen von ihm gefressen würde (/dass, wenn jemand die deutsche Sprache nicht gut sprechen könnte, (dann) würde er ihn fressen). Danach fiel stürzte das ganze Flugzeug ab (/Danach fiel das ganze Flugzeug vom Himmel).
Augenblicklich wachte ich auf, ging in die Kueche und tranke ein bisschen Wasser. Es war nur ein Alptraum!
Nachher war ich aber in Bezug auf diese Sprache üeberhaupt nicht optimistisch.
Am nächsten Tag ging ich zum Sprachinstitut und habe den Sprachenkurs abbestellt.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
