Search from various English teachers...
Australia flagMelanie
Patolli - version 2 Patolli es un juego de América prehispánica. Se cree que versiones de Patolli eran jugadas por muchas culturas mesoamericanas incluyendo los teotihuacanos, los mayas, los aztecas. ¿Cuáles estaban las reglas del juego? En realidad, no las sabemos exactamente. No creo que tengamos una descripción completa de Patolli que explique todas las reglas del juego. Si una descripción hubiera existido, habría destruido por los conquistadores españoles – durante la conquista española de México Patolli fue prohibido por los conquistadores. Sin embargo, existen imágenes del juego dibujadas por los aztecas, tableros de juego tallados en el suelo de las ruinas mayas, y descripciones incompletas escritas por los españoles. Así que podemos adivinar cómo jugarlo. Para jugar Patolli se necesitaba: • un tablero de juego – se puede usar un tablero de alfombra o se puede dibujarlo en el suelo. El tablero de Patolli tiene casillas en forma de cruz diagonal. • también se necesita cinco frijoles con puntos en un lado, que sirven como dados. • cada uno de los jugadores necesitan 6 fichas. Básicamente, el objetivo del juego era mover todas sus fichas alrededor del tablero hasta el fin. Suena un poco aburrido ¿sí? Sin embargo, lo emocionante de Patolli es que los jugadores apostaban sus efectos personales: mantas, comidas, plantas o, si son ricos, oro o piedras preciosas. Quizas por eso fue prohibido por los españoles – las apuestas puede afectar el orden social y económica. O porque fue prohibido porque la iglesia consideró el juego pagano; los jugadores rezaba al dios del juego, y muchas de las imágenes del juego incluyen el dios Macuilxochitl, así que quizás hayan aspectos religiosos del juego. Y eso es todo que yo sé sobre Patolli.

Corrections · 2

0

Patolli - version 2

Patolli es un juego de América prehispánica. Se cree que versiones de Patolli eran jugadas por muchas culturas mesoamericanas incluyendo los teotihuacanos, los mayas, los aztecas.

¿Cuáles eran las reglas del juego? En realidad, no las sabemos exactamente. No creo que tengamos una descripción completa de Patolli que explique todas las reglas del juego. Si hubiera existido alguna descripción, habría sido destruida por los conquistadores españoles – durante la conquista española de México Patolli fue prohibido por los conquistadores. Sin embargo, existen imágenes del juego dibujadas por los aztecas, tableros de juego tallados en el suelo de las ruinas mayas, y descripciones incompletas escritas por los españoles. Así que podemos adivinar cómo jugarlo.

Para jugar Patolli se necesitaba:
• un tablero de juego – se puede usar un tablero de alfombra o se puede dibujarlo en el suelo. El tablero de Patolli tiene casillas en forma de cruz diagonal.
• también se necesitan cinco frijoles con puntos en un lado, que sirven como dados.
• cada uno de los jugadores necesitan 6 fichas.

Básicamente, el objetivo del juego era mover todas sus fichas alrededor del tablero hasta el fin. Suena un poco aburrido ¿sí? Sin embargo, lo emocionante de Patolli es que los jugadores apostaban sus efectos personales: mantas, comidas, plantas o, si eran ricos, oro o piedras preciosas. Quizás por eso fue prohibido por los españoles – las apuestas pueden afectar al orden social y económico. O porque fue prohibido porque la iglesia consideró el juego pagano; los jugadores rezaban al dios del juego, y muchas de las imágenes del juego incluyen el dios Macuilxochitl, así que quizás haya* n aspectos religiosos del juego.

Y eso es todo lo que yo sé sobre Patolli.

*haya o había se escribe siempre en 3ª persona del singular. Lo que hay, en este caso serían los "aspectos religiosos", es el complemento directo, no el sujeto.

0

Patolli - version 2

Patolli es un juego de América prehispánica. Se cree que versiones de Patolli eran jugadas por muchas culturas mesoamericanas incluyendo los teotihuacanos, los mayas, los aztecas.

¿Cuáles eran las reglas del juego? En realidad, no las sabemos exactamente. No creo que tengamos una descripción completa de Patolli que explique todas las reglas del juego. Si alguna vez llegó a existir una descripción, probablemente fue destruida por los conquistadores españoles – durante la conquista española de México Patolli fue prohibido por los conquistadores. Sin embargo, existen imágenes del juego dibujadas por los aztecas, tableros de juego tallados en el suelo de las ruinas mayas, y descripciones incompletas escritas por los españoles. Así que podemos adivinar cómo jugarlo.

Para jugar Patolli se necesitaba:
• un tablero de juego – se puede usar un tablero de alfombra o se puede dibujar en el suelo. El tablero de Patolli tiene casillas en forma de cruz diagonal.
• también se necesita cinco frijoles con puntos en un lado, que sirven como dados.
• cada uno de los jugadores necesita 6 fichas.

Básicamente, el objetivo del juego era mover todas sus fichas alrededor del tablero hasta el fin. Suena un poco aburrido ¿verdad? Sin embargo, lo emocionante de Patolli es que los jugadores apostaban sus efectos personales: mantas, comidas, plantas o, si son ricos, oro o piedras preciosas. Quizás por eso fue prohibido por los españoles – las apuestas pueden afectar el orden social y la económica. O porque fue prohibido porque la iglesia consideró el juego pagano; los jugadores rezaban al dios del juego, y muchas de las imágenes del juego incluyen el dios Macuilxochitl, así que quizás hayan aspectos religiosos del juego.

Y eso es todo lo que yo sé sobre Patolli.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today