我今年打算去哪儿旅游
大家好!我今年打算去一些地方。第一个想去的就是俄罗斯。最初我很想回我的家乡(阿巴坎)一趟。因为飞机票很贵,我不常回去。原来我希望又见到我家人和朋友们,但是从那时起我有两个小的女儿我却对这样的念头没有兴趣了。难以想象 ,我得一个人带一个幼儿一个婴儿自己坐飞机十四个小时回国。往返呢?算了!所以我现在去莫斯科旅游。在一方面莫斯科是一个很漂亮的城市,在那里有很多好玩的地方,再别一方面我也可以看我从前一起上学的同学们。另外,横竖我打算去圣彼得堡一趟,因为我姐姐在那,而且它离莫斯科也很近。
第二个想去的地方是维也纳。我和我朋友三个人准备一起九月份的时候坐飞机去那儿。总之,我们不打算跑步,至多走路,也不打算骑马,至多坐出租车。不论怎样,我们还要订挺好的,不太昂贵的宾馆。最重要的是不要忘记拿我们的行李箱,护照,相机,票,地图 (更有用的手机!)!
我觉得我今年旅游的打算很有意思!但是最有意思的是,我可能不可能实现它呢?谢谢大家)
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
我今年打算去哪儿旅游
大家好!我今年打算去一些地方。第一个想去的就是俄罗斯。最初我很想回我的家乡(阿巴坎)一趟。因为飞机票很贵,(所以)我不常回去。原来我希望又再次见到我家人和朋友们,但是从那时起自从我有两个小的女儿开始,我却就对这样的念头没有兴趣了。难以想象 ,我得一个人带一个幼儿一个婴儿自己坐十四个小时飞机回国。往返呢?算了!所以我现在(打算)去莫斯科旅游。(在)一方面莫斯科是一个很漂亮的城市,在那里有很多好玩的地方,再别(在)另一方面我也可以看(见到)我从前一起上学的同学们。另外,(横竖??)我还打算去圣彼得堡一趟,因为我姐姐在那,而且它离莫斯科也很近。第二个想去的地方是维也纳。我和我朋友三个人准备九月份的时候一起坐飞机去那儿。总之,我们不打算跑步,至多走路,也不打算骑马,至多坐出租车。不论怎样,我们还要订挺好的、不太昂贵的(即不贵又不赖的)宾馆。最重要的是不要忘记拿我们的行李箱,护照,相机,票,地图 (更有用(重要)的手机!)!
我觉得我今年的旅游的打算(计划)很有意思!但是最更有意思的是,我可能不可能可不可能实现它呢?谢谢大家)
哈哈哈,我觉得你的中文很好,看起来很有意思!括号()里面的东西是建议,虽然你的表述没有问题,但是我觉得()里面的表述更自然、更像母语者。
1
大家好!我今年打算去一些地方。第一个想去的就是俄罗斯。最初我很想回我的家乡(阿巴坎)一趟。因为飞机票很贵,我不常回去。原来我希望能见到我家人和朋友们,但是那时恰好我有两个小的女儿,使得我对这样的念头没有兴趣了。难以想象 ,我得一个人带一个幼儿、一个婴儿自己坐飞机十四个小时回国、往返,算了!所以我现在去莫斯科旅游。一方面莫斯科是一个很漂亮的城市,在那里有很多好玩的地方,另一方面我也可以看望我从前一起上学的同学们。其实,我还打算去圣彼得堡一趟,因为我姐姐在那,而且它离莫斯科也很近。
第二个想去的地方是维也纳。我和我朋友三个人准备九月份的时候一起坐飞机去那儿。这次,我们不打算跑步,至多走路,也不打算骑马,而是坐出租车。同时,我们还要订既经济又实惠的宾馆。最重要的是不要忘记拿我们的行李箱,护照,相机,票,地图 (更有用的手机)!
我觉得我今年旅游的打算很有意思!但是最有意思的是,我可能不可能实现它呢!谢谢大家
第二个想去的地方是维也纳。我和我朋友三个人准备九月份的时候一起坐飞机去那儿。这次,我们不打算跑步,至多走路,也不打算骑马,而是坐出租车。同时,我们还要订既经济又实惠的宾馆。最重要的是不要忘记拿我们的行李箱,护照,相机,票,地图 (更有用的手机)!
我觉得我今年旅游的打算很有意思!但是最有意思的是,我可能不可能实现它呢!谢谢大家
0
大家好!我今年打算去一些地方。第一个想去的就是俄罗斯。最初我很想回我的家乡(阿巴坎)一趟。因为飞机票很贵,我不常回去。原来我希望能见到我家人和朋友们,但是那时恰好我有两个小的女儿,使得我对这样的念头没有兴趣了。难以想象 ,我得一个人带一个幼儿、一个婴儿自己坐飞机十四个小时回国、往返,算了!所以我现在去莫斯科旅游。一方面莫斯科是一个很漂亮的城市,在那里有很多好玩的地方,另一方面我也可以看望我从前一起上学的同学们。其实,我还打算去圣彼得堡一趟,因为我姐姐在那,而且它离莫斯科也很近。
第二个想去的地方是维也纳。我和我朋友三个人准备九月份的时候一起坐飞机去那儿。这次,我们不打算跑步,至多走路,也不打算骑马,而是坐出租车。同时,我们还要订既经济又实惠的宾馆。最重要的是不要忘记拿我们的行李箱,护照,相机,票,地图 (更有用的手机)!
我觉得我今年旅游的打算很有意思!但是最有意思的是,我可能不可能实现它呢!谢谢大家
第二个想去的地方是维也纳。我和我朋友三个人准备九月份的时候一起坐飞机去那儿。这次,我们不打算跑步,至多走路,也不打算骑马,而是坐出租车。同时,我们还要订既经济又实惠的宾馆。最重要的是不要忘记拿我们的行李箱,护照,相机,票,地图 (更有用的手机)!
我觉得我今年旅游的打算很有意思!但是最有意思的是,我可能不可能实现它呢!谢谢大家
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
