Back to German
Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin schlank und freundliche. Ich komme aus Russland, aus Sankt Petersburg. Ich arbeite hier. Ich bin Lehrerin. Ich spreche gut Englisch und natürlich Russische. Ich lerne Deutsch zweimal pro Woche bei Skype. Aber mein Deutsch ist nicht sehr gut. Ich bin verheiratet, aber ich habe keine Kinder.
Mein Mann heißt Yury. Er ist Direktor.
In der Freizeit gehe ich ins Sport Center, lese und sehe meine Freunde. Ich höre auch gern Musik
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Back to German
Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin schlank und freundliche. Ich komme aus Russland, aus Sankt Petersburg. Ich arbeite hier. Ich bin Lehrerin. Ich spreche gut Englisch und natürlich Russische. Ich lerne Deutsch zweimal pro Woche bei Skype*. Aber mein Deutsch ist nicht sehr gut. Ich bin verheiratet, aber ich habe keine Kinder.Mein Mann heißt Yury. Er ist Direktor*.
In der Freizeit gehe ich ins Sportcenter, lese und sehe* meine Freunde. Ich höre auch gern Musik.
* bessere Satzstellung: " Ich lerne zweimal pro Woche Deutsch über Skype."
* "Direktor" ist nicht ganz deutlich. "Chef einer größeren Firma? -> Geschäftsführer".
* "... und sehe meine Freunde" geht im deutschen leider nicht. Es müsste heißen: "... und treffe mich mit meinen Freunden." (Reflexiv: sich mit jemandem treffen)
Aber sonst: Sehr schön!
Gruß: Axel
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
