Search from various English teachers...
United States flagShaynie (Шейни)
Я начала учить Хорватский язык В прошлой неделе, я проснулась утром и у меня было такое сильное ощущение, что я очень хотела учить новый язык. Русский--мой первый иностранный язык, но я изучала его уже три года. Я знаю, что я не овладею им как носитель, но неплохо знаю его. И мне хотелось учить что-то новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудно и я решила нет, не сейчас. Но однажды я хочу снова изучать его. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. Но прошлой неделе я просто чувствовала, что мне срочно нужно изучать новый язык! Я думала о много разных языков--думала особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я читала много об этом языке и узнала, что боснийский, хорватский и сербский почти одинаковые, но существует несколько разницей между ними. Я решила учить хорватский язык, потому что есть много ресурсов для этот язык, и сербский язык использует кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравится Хорватия и также Босния, где говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и исторические. Я хочу больше знать об этой регионе, об этих людей и их историю. Я считаю, что только можно в полностью понимать страну и её людей через её язык.

Corrections · 14

1

Я начала учить Хорватский язык

На прошлой неделе, когда я проснулась утром,  у меня было такое сильное ощущение, что я очень хочу учить новый язык. Русский--мой первый иностранный язык, но я изучала его уже три года. Я знаю, что я не овладею им как носитель, но неплохо знаю его. И мне хотелось учить что-то новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудный и я решила, что нет, не сейчас. Но однажды я хочу снова изучать его. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. На прошлой неделе я просто чувствовала, что мне срочно нужно изучать новый язык! Я думала о многих разных языках думала - особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я читала много об этом языке и узнала, что боснийский, хорватский и сербский почти одинаковые, но существует несколько некоторая разница между ними. Я решила учить хорватский язык, потому что есть много ресурсов для этот язык этого, и сербский язык использует кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравится Хорватия и также Босния, где говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и исторические. Я хочу больше знать об этом регионе, об этих людях и их истории. Я считаю, что только через язык можно в полностью понимать страну и её людей (Здесь лучше поменять местами слова, как я указала) :) 

У вас очень даже неплохой письменный русский! :)

1
Как-то В на прошлой неделе, я проснулась утром и у меня было такое сильное ощущение с сильным ощущением (так будет проще), что я очень хотелачу учить новый язык. Русский--мой первый иностранный язык, но я изучала его уже три года. Я знаю, что я не овладею им как носитель, но неплохо знаю его. И мне хотелось учить что-то новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудноый и я решила нет, не сейчас. Но однажды я хочу снова изучать его. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. Ноа прошлой неделе я просто чувствовала, что мне срочно нужно изучать новый язык! Я думала о много множестве разных языков--думала особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я читала много об этом языке и узнала, что боснийский, хорватский и сербский почти одинаковые, но существует несколько некоторая разницейа между ними. Я решила учить хорватский язык, потому что есть много ресурсов для этотго языка, и сербский язык использует кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравится Хорватия и также Босния, где говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и исторические. Я хочу больше знать об этойм регионе, об этих людейях и их историюи. Я считаю, что только можно в полностью понимать страну и её людей можно только через её язык.
0

Я начала учить Хорватский язык

В На прошлой неделе, я проснулась утром и у меня было такое сильное ощущение, что я очень хотела учить с сильным желание выучить новый язык. Русский--мой первый иностранный язык, но я изучала изучаю его уже три года. Я знаю, что я не овладею им как носитель, но я неплохо знаю его. И мне хотелось захотелось учить что-то новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудно трудный и я решила нет, не сейчас. Но однажды я хочу снова начать изучать его. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. Но на прошлой неделе я просто чувствовала, что мне срочно нужно очень захотела изучать новый язык! Я думала о много разных языков разных языках --думала особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я читала много об этом языке и узнала, что боснийский, хорватский и сербский очень похожи почти одинаковые, но все же отличаются существует несколько разницей между ними. Я решила учить хорватский язык, потому что для  его изучения есть много ресурсов для этот язык, и а сербский язык использует кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравится Хорватия и также Босния, где там говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и в них много истории исторические. Я хочу больше знать об этой этом регионе, об этих людей людях и их историию. Я считаю, что только можно в полностью понимать понять страну и её людей можно только через её язык.
0

Я начала учить Хорватский язык

На прошлой неделе я проснулась утром с сильным желанием и у меня было такое сильное ощущение, что я очень хотела учить новый язык. Русский - мой первый иностранный язык, но я изучаю его уже три года. Я знаю, что я не овладею им как носитель, но я неплохо знаю его. И мне хотелось учить что-то новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудный и я решила, что нет, не сейчас. Но однажды я хочу снова изучать его. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. На прошлой неделе я просто чувствовала, что мне срочно нужно изучать новый язык! Я думала о множестве разных языков, особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я много читала об этом языке и узнала, что боснийский, хорватский и сербский почти одинаковые, но существует несколько различий между ними. Я решила учить хорватский язык, потому что есть много ресурсов для изучения этого языка, и сербский язык использует кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравится Хорватия а также Босния, где говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и имеют богатую историю. Я хочу больше знать об этом регионе, об этих людях и об их истории. Я считаю, что только полностью понимать страну и её людей можно только через  ее язык.
0


     На прошлой неделе я проснулась утром, и у меня было такое сильное ощущение, что я очень захотела изучить  новый язык. Русский – мой первый иностранный язык, но я изучаю его уже три года. Я знаю, что не  овладею им как носитель. Но неплохо знаю его. И мне захотелось изучить что-то  новое. Осенью я попробовала изучать казахский, но этот язык очень трудный и я решила не сейчас. Но однажды я захочу снова его изучать. Зимой я решила изучать испанский, но мне он не понравился. На прошлой неделе я просто почувствовала, что мне срочно нужно изучать новый язык! Я задумалась о многих разный языках – думала особенно о казахском и азербайджанском. И тогда вспомнила, что давно хотела учить боснийский. Я много прочитала об этом языке. Узнала, что боснийский, хорватский и сербский почти одинаковые. Но существует,  некоторая разница между ними.  Я решила учить хорватский язык, потому что есть много ресурсов для этого языка. Сербский язык использует  кириллический алфавит, а я уже изучаю язык с таким алфавитом. Мне очень нравиться Хорватия и также Босния, где говорят на этом языке. Я думаю, что эти страны безумно красивые и исторические. Я хочу больше знать об этом регионе, об этих людях и их историю. Я считаю, что можно полностью понять страну и её людей только через их язык.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today