Search from various English teachers...
Lithuania flagMartynas 賴瑞森Professional Teacher
旅行の記事 今日は日本と韓国の旅行の最後の日の夜です。明日、大きな飛行機に乗って九時間かかってリトアニアに戻ります。振り返ってみると、この21日間の旅行がとても楽しくて、冒険の多い三週間でした。これからその冒険について書いてみようと思います。 3月25日 リトアニアから出発したのは3月の25日でした。猫の皿には餌をいっぱい置いて(その三週間、隣に住んでいる友達が猫の世話をしてくれました)、午前の11時に家を出た。まずビリュニウスからヘルシンキへ飛んで、ソウルへ行きの飛行機に乗り換えて、翌日の朝ソウルに到着する予定でした。 空が青くて、気持ちのいいかすかな風が吹いていた。もうすぐ春がきますねと頭の中で思って、耳にヘドフォンをつけて、バス停の方向に歩き始めました。 ヘルシンキ空港は大きくて、免税の店舗とレストラン永遠に並んでいる場所です。新品な飛行機がとても綺麗でした。隣の席にはイギリス人が座っていました。飛行機の中では(なぜかわからないけど、興奮のせいだろう)眠ることができませんでした。本を読むことも、映画を見ることもできませんでした。一つのことに意識を収集できなかったからです。休み時間になたとき、飛行機の後ろにある場所をしばらくうろうろして、席に戻って、着陸を待っていただけです。赤ワインもフィンランドビールも何枚か飲みました。幸いなことに、フィンエアの便には提供されている食事と飲み物は美味しかったです。その前、フィンランドビールも試したことがなかったです。 ソウルに到着したのは午後の3時でした。その前、唯一のヨロッパ以外の訪問した国は日本でした。というか、東京。ソウルの最初の一時間はとても印象深かったです。ソウルにあるのような両側に高層ビルが並んでいる広い道路を見たことがなかったです。ヨロッパにももちろん大きな都市ありますが、パリとかロンドンとか歴史的な建物の多い街にはそのような高いビルはあまり見つけられません。 飛行機で眠れなかったのせいで、頭がボウーとしていて、それまで写真でしか見たことのない街を散歩するのは、夢のように感じられました ホテルはガンナムでした。賑やかなガンナムの駅の周りを散歩しているうち、かなりワクワクになりました。ソウルはエネルギーで満たされている町です。韓国にはみんないい服を着ていると気づきました。女の人はみんな化粧つけています。 世界の中で一番長い労働時間の国は韓国ですが、道をあれいている人の顔に明るい表情がありました。桜が満開になる期間が近いのせいかもしれないけれども、一般的には韓国人には結構落ち着いている人が多いという印象がありました。

Corrections · 5

2

旅行の記事

今日は日本と韓国の旅行の最後の日の夜です。明日、大きな飛行機に乗って九時間かかってリトアニアに戻ります。振り返ってみると、この21日間の旅行がとても楽しくて、冒険の多い三週間でした。これからその冒険について書いてみようと思います。

3月25日

リトアニアから出発したのは3月の25日でした。猫の皿には餌をいっぱい置いて(その三週間、隣に住んでいる友達が猫の世話をしてくれました)、午前の11時に家を出ました。まずビリュニウスからヘルシンキへ飛んで、ソウルへ行きの飛行機に乗り換えて、翌日の朝ソウルに到着する予定でした。

空が青くて、気持ちのいいかすかな風が吹いていました。もうすぐ春がきますねくるなと頭の中で思って、耳にヘッドフォンをつけて、バス停の方向に歩き始めました。

ヘルシンキ空港は大きくて、免税の店舗とレストラン永遠にがたくさん並んでいましたる場所です。新品な新しい飛行機がとても綺麗でした。隣の席にはイギリス人が座っていました。飛行機の中では(なぜかわからないけど、興奮のせいだろう)眠ることができませんでした。本を読むことも、映画を見ることもできませんでした。一つのことに意識を収集集中できなかったからです。休み時間になったとき、飛行機の後ろにある場所をしばらくうろうろして、席に戻って、着陸を待っていましたただけです。赤ワインもフィンランドビールも何枚杯か飲みました。幸いなことに、フィンエアの便には提供されている食事と飲み物は美味しかったです。その前は、フィンランドビールもを試したことがなかったです。

ソウルに到着したのは午後の3時でした。その前、唯一のヨーロッパ以外ので訪問した国は日本でした。というか、東京。ソウルの最初の一時間はとても印象深かったです。ソウルにあるのような両側に高層ビルが並んでいる広い道路を見たことがなかったです。ヨーロッパにももちろん大きな都市ありますが、パリとかロンドンとか歴史的な建物の多い街にはそのような高いビルはあまり見つけられません。

飛行機で眠れなかったのせいで、頭がボウーとしていて、それまで写真でしか見たことのない街を散歩するのは、夢のように感じられました。

ホテルはガンナムでした。賑やかなガンナムの駅の周りを散歩しているうち、かなりワクワクな気分になりました。ソウルはエネルギーで満たされている町です。韓国にではみんないい服を着ていると気づきました。女の人はみんな化粧つけてをしています。
世界の中で一番長い労働時間の国は韓国ですが、道をあれるいている人の顔に明るい表情がありました。桜が満開になる期間時期が近いのせいかもしれないけれども、一般的には韓国人には結構落ち着いている人が多いという印象がありました。




Martynasさん、よく書けていますね。
文の最後の「~ます。」か「~だ。」の形をどちらかにそろえましょう。
今度は日本の旅行のことも書いてくださいね。

1

旅行の記事

今日は日本と韓国での旅行の最後の日の夜です。明日、大きな飛行機(or ジャンボジェット)に乗って九時間かけてリトアニアに戻ります。振り返ってみると、この21日間の旅行はとても楽しくて、冒険の多い三週間でした。これからその冒険について書いてみようと思います。

3月25日

リトアニアを出発したのは3月の25日でした。猫の皿には餌をいっぱい置いて、午前の11時に家を出ました。この三週間、隣に住んでいる友達が猫の世話をしてくれました。まずビリュニウスからヘルシンキへ飛んで、ソウル行きの飛行機に乗り換えて、翌日の朝ソウルに到着する予定でした。

空が青くて、かすかな風が気持ちよく吹いていました。もうすぐ春が来るね、と頭の中で思って、耳にヘッドフォンをつけて、バス停の方に歩き始めました。

ヘルシンキ空港は大きくて、免税店とレストランがたくさん並んでいる場所です。新品の飛行機がとても綺麗でした。隣の席にはイギリス人が座っていました。飛行機の中では眠ることができませんでした。なぜかわかりませんが、おそらく興奮していたせいでしょう。本を読むことも、映画を見ることもできませんでした。一つのことに意識を集中させることができなかったからです。休む時間になったとき、飛行機の後ろにある場所をしばらくうろうろして、席に戻って、着陸を待っていただけでした。赤ワインもフィンランドビールも何杯か飲みました。幸いなことに、フィンエアの便で出された食事と飲み物は美味しかったです。その時までフィンランドビールも飲んだことがなかったです。

ソウルに到着したのは午後の3時でした。それまで、ヨーロッパ以外で唯一行ったことのある国は日本でした。というか、東京でした。ソウルでの最初の一時間はとても印象深かったです。ソウルような両側に高層ビルが並んでいる広い道路を見たことがなかったからです。ヨーロッパにももちろん大きな都市がありますが、パリとかロンドンとか歴史的な建物の多い街にはそのような高いビルはあまり見られません。


飛行機で眠れなかったせいで頭がボーッとしていて、それまで写真でしか見たことのない街を散歩するのが夢のように感じられました。

ホテルはガンナムのホテルでした。賑やかなガンナムの駅の周りを散歩しているうち、かなりワクワクしてきました。ソウルはエネルギーで満たされている町です。韓国人はみんないい服を着ていると気づきました。女の人はみんな(お)化粧しています。
世界の中で一番労働時間の長い国は韓国ですが、道をあるいている人の顔には明るい表情がありました。桜が満開になる時期が近いせいかもしれませんが、一般的には韓国人はおだやかな人が多いという印象でした。


Good job! I hope this helps you. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today