Search from various English teachers...
Spain flagJose Ignacio Baños
Problem mit Elektrizität Sehr geehrter Herr Meier, Vor drei Monaten habe ich eine Wohnung über Ihnen Immobilienmakler gemietet. Alles war gut, aber letzte Woche hat die Elektrizität nicht funktioniert! Ich rief die Elektrizitätsgesellschaft an und sie sagten mir, dass der Vertrag nicht in Ordnung sei. Dann habe Ich Sie schon angerufen damit Sie um dieses Problem zu beheben. Du hast mir gesagt, dass ich es am nächsten Tag reparieren würde. Aber am nächsten Tag haben wir immer noch kein Licht. Ich musste in ein Hotel gehen, weil alles im Haus mit Elektrizität funktioniert: die Heizung, das heiße Wasser, die Küche ....alles! . Ich möchte nicht in einem Hotel leben! aber ich war drei Tage hier und du hast keine Lösung gefunden... . Der Preis meiner Wohnung ist nicht sehr günstig und ich denke, dass Ihr Dienst ist nicht gut. Ob Sie in 24 Stunden keine Lösung finden, miete ich eine andere Wohnung und ich werde die Miete nicht bezahlen. Sie haben meine Telefonnummer. Rufen Sie mich bitte an! Mit freundlichen Grüßen.

Corrections · 2

0

Problem mit der  Elektrizität

Sehr geehrter Herr Meier,

vor drei Monaten habe ich eine Wohnung über Ihren Immobilienmakler gemietet. Alles war gut, aber letzte Woche hat die Elektrizität nicht funktioniert! Ich rief die Elektrizitätsgesellschaft an und sie sagten mir, dass der Vertrag nicht in Ordnung sei. Dann habe ich Sie schon angerufen, damit Sie sich um dieses Problem kümmern/ damit Sie diese Problem  zu beheben. Du hast Sie haben mir gesagt, dass ich Sie es am nächsten Tag reparieren würde. Aber am nächsten Tag haben hatten wir immer noch kein Licht.

Ich musste in ein Hotel gehen, weil alles im Haus mit Elektrizität funktioniert: die Heizung, das heiße Wasser, die Küche ....alles! . Ich möchte nicht in einem Hotel leben! Aber ich war drei Tage hier und du hast Sie heben keine Lösung gefunden... . Der Preis meiner Wohnung ist nicht sehr günstig und ich denke, dass Ihr Dienst ist nicht gut ist. Ob Wenn Sie in 24 Stunden keine Lösung finden, miete ich eine andere Wohnung und ich werde die Miete nicht weiter bezahlen.

Sie haben meine Telefonnummer. Rufen Sie mich bitte an!

Mit freundlichen Grüßen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today