Search from various English teachers...
Russia flagKhalimat
Retour à mes racines Bonjour à tous ! J’aimerais vous présenter un petit sujet sur ma région natale. Depuis une dizaine d’années j’habite à Moscou, mais je suis d’origine de Sud de la Russie -la Caucase. C’est une région montagneuse avec un climat doux et chaleureux. Il y habite plusieures nationalités autochtones. Moi, je suis karatchai. Nous sommes bilingues : sauf le russe nous parlons notre lange natale qui appartient au groupe turque. Chez nous les traditions familiales sont très fortes.Il me semble que c’est un trait commun de tous les sudistes. Et quant aux traditions il m’est arrivé une bonne occasion de participer à la création d’une robe nationale. Ma sœur cadette est tailleur et elle coud une telle robe. Nous faisons la broderie de perles pour les éléments décoratifs. Ci-dessous j’adjoins une photo pourque vous pourriez la voir.

Corrections · 3

0

Retour à mes racines

Bonjour à tous ! J’aimerais vous présenter un petit sujet sur ma région natale. Depuis une dizaine d’années j’habite à Moscou, mais je suis originaire du Sud de la Russie -la Caucase. C’est une région montagneuse avec un climat doux et chaleureux. Il y habite plusieures nationalités autochtones. Moi, je suis karatchai. Nous sommes bilingues : en plus du russe nous parlons notre lange natale qui appartient au groupe turque. Chez nous les traditions familiales sont très fortes.Il me semble que c’est un trait commun de tous les sudistes. Et quant aux traditions il m’est arrivé une bonne occasion de participer à la création d’une robe nationale. Ma sœur cadette est couturière et elle cousait (ici il faut utiliser les temps du passé) une telle robe. Nous avons fait la broderie de perles pour les éléments décoratifs. Ci-dessous  je joins  une photo pour que vous puissiez la voir.


En rouge mes corrections, en bleue des améliorations. La robe que vous avez faite est magnifique !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today