Search from various English teachers...
Argentina flagJonas Martinez Ullan
Without my friend: The translator I want to test myself with this entry. Always when I write a email, or a simple comment, I need to open the translator, maybe I don't use it... but if it's no open I feel that all the text going to be wrong. For example, yesterday I have my first English class of the year (the last year I took two classes), and when I was scheduleding the class, I wanted to add a comment for the teacher, a short line, but jajaja I couldn't do it until I opened the translator. Funny no?

Corrections · 6

3

Without my friend: The translator

I want to test myself with this entry. Always when I write an email, or a simple comment, I need to open the translator, maybe I don't use it... but if it's not open I feel that all the text going to be wrong.

For example, yesterday I had my first English class of the year (the last year I took two classes), and when I was scheduling the class, I wanted to add a comment for the teacher, a short line, but jajaja I couldn't do it until I opened the translator. Funny no?

2

Without my friend: The translator

I want to test myself with this entry. Always when I write an email, or a simple comment, I need to open the translator, maybe I don't use it... but if it's not open I feel that all the text is going to be wrong.
For example, yesterday I have had my first English class of the year (the last year I took two classes), and when I was scheduleding scheduling the class, I wanted to add a comment for the teacher, a short line, but jajaja I couldn't do it until I opened the translator. Funny no?


I'd say you are doing just fine w/o the translator

1

Without my friend: The translator

I want to test myself with this entry. Always when Whenever* I write a email, or a simple comment, I need to open the translator.  Maybe I don't use it... but if it's not open I feel that* all the text is going to be wrong.
For example, yesterday I have had* my first English class of the year (the last year I took two classes), and when I was scheduleding scheduling the class, I wanted to add a comment for the teacher, a short line, but jajaja I couldn't do it until I opened the translator. Funny, no?


*Where I live, it would be more common to say "whenever" or "Every time"  in this sentence. 

*It's also common to say "I feel like."

*Had is the past tense of "to have."

Great job!  Yo tengo la misma problema!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today